Лятарынгія: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена

Лінейны

Вэрсія ад 19:55, 14 студзеня 2011

Лятарынгія (па-француску: Lorraine, па-нямецку: Lothringen, на раманска-лятарынгскім дыялекце Louréne) - рэгіён на паўночным усходзе Францыі. Мяжуе на поўначы з Бэльгіяйй, Люксэмбургам і Нямеччынай, на ўсходзе - з Эльзасам, на поўдні - з Франш-Камтэ, на захадзе - з Шампаньню-Ардэнамі. Плошча 23 547 км2. Насельніцтва па стане на 2008 год складала 2 346 361 чалавек. У склад Лятарынгіі ўваходзяць 4 дэпартамэнты: Мёз, Мёрт і Мозэль, Мозэль ды Вагезы. Адміністрацыйны цэнтар і буйнейшы горад - Мец (122 838 жыхароў). Буйным горадам зьяўляецца таксама Наньсі (106 361 жыхар).

@@ Радок 7: / Радок 7: @@
 [[als:Lothringen]]
 [[am:ሎሬን]]
-[[an:Lorena (Francia)]]
 [[ar:لورين]]
+[[an:Lorena (Francia)]]
-[[bg:Лотарингия (регион)]]
+[[roa-rup:Lorraine]]
+[[frp:Lorrêna]]
 [[bn:লোরেন]]
+[[zh-min-nan:Lorraine]]
 [[br:Lorraine (rannvro)]]
+[[bg:Лотарингия (регион)]]
 [[ca:Lorena]]
 [[ceb:Lorraine]]
@@ Радок 18: / Радок 21: @@
 [[da:Lorraine]]
 [[de:Lothringen]]
+[[et:Lorraine]]
 [[el:Λωρραίνη (περιοχή)]]
-[[eo:Loreno]]
+[[en:Lorraine (region)]]
 [[es:Lorena (Francia)]]
-[[et:Lorraine]]
+[[eo:Loreno]]
 [[eu:Lorrena]]
 [[fa:لورن]]
-[[fi:Lothringen]]
 [[fr:Lorraine]]
-[[frp:Lorrêna]]
 [[fy:Lotaringen]]
 [[gl:Lorena]]
-[[he:לורן]]
+[[ko:로렌]]
 [[hr:Lorena]]
-[[hu:Lotaringia]]
-[[ia:Lorraine]]
-[[id:Lorraine]]
 [[io:Lotringia]]
+[[id:Lorraine]]
+[[ia:Lorraine]]
 [[it:Lorena (regione francese)]]
+[[he:לורן]]
-[[ja:ロレーヌ地域圏]]
 [[jv:Lorraine]]
+[[pam:Lorraine (labuad)]]
 [[ka:ლოთარინგია]]
-[[ko:로렌]]
+[[sw:Lorraine]]
 [[ku:Lorraine]]
-[[la:Lotharingia]]
 [[lad:Lorraine]]
+[[la:Lotharingia]]
+[[lv:Lotringa]]
 [[lb:Loutrengen]]
-[[lmo:Lorena]]
 [[lt:Lotaringija]]
-[[lv:Lotringa]]
+[[lmo:Lorena]]
+[[hu:Lotaringia]]
 [[mr:लोरेन]]
 [[ms:Lorraine]]
 [[nl:Lotharingen (Frankrijk)]]
+[[ja:ロレーヌ地域圏]]
+[[no:Lorraine]]
 [[nn:Regionen Lorraine]]
-[[no:Lorraine]]
 [[oc:Lorena (region)]]
-[[pam:Lorraine (labuad)]]
 [[pl:Lotaryngia]]
 [[pt:Lorena (França)]]
-[[qu:Lorraine]]
 [[ro:Lorena]]
-[[roa-rup:Lorraine]]
+[[qu:Lorraine]]
 [[ru:Лотарингия]]
 [[scn:Lurena (riggiuni francisa)]]
@@ Радок 65: / Радок 67: @@
 [[sl:Lorena]]
 [[sr:Лорена]]
+[[fi:Lothringen]]
 [[sv:Lorraine]]
-[[sw:Lorraine]]
 [[th:แคว้นลอแรน]]
 [[tr:Lorraine]]
@@ Радок 74: / Радок 76: @@
 [[war:Lorraine]]
 [[zh:洛林]]
-[[zh-min-nan:Lorraine]]