Біскуп: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Новая старонка: '''Біскуп''' ({{lang-el|επίσκοπος}} — ''«які наглядае»'') — святар трэцяй, вышэйшай ступені святарс... |
д Катэгорыя:Хрысьціянства. + Commons. Interwikis |
||
Радок 1: | Радок 1: | ||
''' |
'''Бі́скуп''' ([[грэцкая мова|па-грэцку]]: επίσκοπος — ''«які наглядае»'') — [[святар]] трэцяй, вышэйшай ступені святарства, інакш архірэй. |
||
Першапачаткова слова «біскуп» пазначала архірэйства як такое, па-за залежнасцю ад царкоўна-адміністрацыйнага становішча (у такім сэнсе яно ўжываецца ў пасланнях апостала Паўла), пасля, калі архірэі сталі адрознівацца на |
Першапачаткова слова «біскуп» пазначала архірэйства як такое, па-за залежнасцю ад царкоўна-адміністрацыйнага становішча (у такім сэнсе яно ўжываецца ў пасланнях [[апостал Павал|апостала Паўла]]), пасля, калі архірэі сталі адрознівацца на біскупаў, [[архібіскуп]]аў, [[мітрапаліт]]аў і [[патрыярх]]аў, слова «біскуп» стала як бы азначаць першую катэгорыю з вышэйпералічаных і ў першапачатковым сэнсе было заменена словам «архірэй». |
||
== Вонкавыя спасылкі == |
|||
{{Commons|Category:Bishops|выгляд=міні}} |
|||
[[Катэгорыя: |
[[Катэгорыя:Хрысьціянства]] |
||
[[Катэгорыя:Рэлігійныя тытулы]] |
[[Катэгорыя:Рэлігійныя тытулы]] |
||
[[bs:Biskup]] |
|||
[[br:Eskob]] |
|||
[[bg:Епископ]] |
|||
[[ca:Bisbe]] |
|||
[[cs:Biskup]] |
|||
[[da:Biskop]] |
|||
[[de:Bischof]] |
|||
[[el:Επίσκοπος]] |
|||
[[en:Bishop]] |
|||
[[es:Obispo]] |
|||
[[eo:Episkopo]] |
|||
[[fr:Évêque]] |
|||
[[gd:Easbaig]] |
|||
[[ko:주교]] |
|||
[[hr:Biskup]] |
|||
[[id:Uskup]] |
|||
[[is:Biskup]] |
|||
[[it:Vescovo]] |
|||
[[he:בישוף]] |
|||
[[ka:ეპისკოპოსი]] |
|||
[[la:Episcopus]] |
|||
[[lb:Bëschof]] |
|||
[[li:Biesjop]] |
|||
[[hu:Püspök]] |
|||
[[nl:Bisschop]] |
|||
[[ja:司教]] |
|||
[[no:Biskop]] |
|||
[[nn:Biskop]] |
|||
[[pl:Biskup]] |
|||
[[pt:Bispo]] |
|||
[[ru:Епископ]] |
|||
[[sq:Ipeshkvi]] |
|||
[[ru-sib:Епископ]] |
|||
[[simple:Bishop]] |
|||
[[sk:Biskup]] |
|||
[[sl:Škof]] |
|||
[[sh:Biskup]] |
|||
[[fi:Piispa]] |
|||
[[sv:Biskop]] |
|||
[[vi:Giám mục]] |
|||
[[uk:Єпископ]] |
|||
[[zh-yue:主敎]] |
|||
[[zh:主教]] |
Вэрсія ад 18:14, 5 студзеня 2007
Бі́скуп (па-грэцку: επίσκοπος — «які наглядае») — святар трэцяй, вышэйшай ступені святарства, інакш архірэй.
Першапачаткова слова «біскуп» пазначала архірэйства як такое, па-за залежнасцю ад царкоўна-адміністрацыйнага становішча (у такім сэнсе яно ўжываецца ў пасланнях апостала Паўла), пасля, калі архірэі сталі адрознівацца на біскупаў, архібіскупаў, мітрапалітаў і патрыярхаў, слова «біскуп» стала як бы азначаць першую катэгорыю з вышэйпералічаных і ў першапачатковым сэнсе было заменена словам «архірэй».
Вонкавыя спасылкі
Біскуп — сховішча мультымэдыйных матэрыялаў ru-sib:Епископ