Кароль-Дух: розьніца паміж вэрсіямі

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д стыль, артаграфія, пунктуацыя, шаблён
Jauhienij (гутаркі | унёсак)
дапаўненьне
Радок 1: Радок 1:
{{Літаратурны твор
{{Няма крыніц}}
| Назва = Кароль-Дух
[[Image:Krol-duch-autograf-juliusz-slowacki.jpg|міні|Адзін з рукапісаў Караля-Духа (са збора твораў Славацкага, выдадзенага ў [[1909]] годзе Браніславам Губрановічам)]]
| Назва-арыгінал = {{мова-pl|}} Król-Duch

| Выява = Krol-duch-autograf-juliusz-slowacki.jpg
'''Кароль-Дух''' ({{мова-pl|Król-Duch}}) — гістарычная паэма, напісаная [[Юльюш Славацкі|Юльюшам Славацкім]] ў [[1845]]—[[1849]] гг. Адна з найважнейшых працаў паэта, якая зьяўляецца падсумаваньнем ягоных літаратурных поглядаў. Гэты твор Славацкі пісаў да канца жыцьця; паэма засталася няскончанай.
| Памер =
| Подпіс выявы = Адзін з рукапісаў Караля-Духа (са збора твораў Славацкага)
| Жанр = паэма
| Aўтар = [[Юльюш Славацкі]]
| Мова арыгіналу = польская
| Напісаны = [[1845]]—[[1849]] (няскончаная)
| Публікацыя = [[1847]] (першая частка)
| Асобнае выданьне =
| Выдавецтва =
| Пераклад =
| Электронная вэрсія =
| ВікіКрыніца-тэкст = :pl:s:Król-Duch
}}
'''Кароль-Дух''' ({{мова-pl|Król-Duch}}) — няскончаная гістарычная паэма, напісаная [[Юльюш Славацкі|Юльюшам Славацкім]] ў [[1845]]—[[1849]] гг., якая зьяўлецца мастацкім выразам філязоўскай сыстэмы паэта, у аснове якой пакладзена думка аб неперарыўным разьвіцьці і ўдасканальваньні чалавечага пачатку<ref name = "mal">Лапидус Н. И., Малюкович С. Д. Литература XIX века. М.: Университетское, 1992. С. 155 {{ref-ru}}</ref>.


Першая частка была выдадзеная ў [[1847]] годзе ў [[Парыж]]ы пад назвай «Krol-Duch Rapsod I» ({{мова-be|Кароль-Дух Рапсодыя 1|скарочана}}). Паэма пісалася ў шматлікіх рукапісных варыянтах, і з тае прычыны аднавіць першапачатковую задуму паэта ў асобным выданьні паэмы было вельмі складана.
Першая частка была выдадзеная ў [[1847]] годзе ў [[Парыж]]ы пад назвай «Krol-Duch Rapsod I» ({{мова-be|Кароль-Дух Рапсодыя 1|скарочана}}). Паэма пісалася ў шматлікіх рукапісных варыянтах, і з тае прычыны аднавіць першапачатковую задуму паэта ў асобным выданьні паэмы было вельмі складана.


Шмат хто называе гэтую працу агульнаславянскім эпасам{{Няма крыніцы}}. Цяжкасьці, зьвязаныя з пэўным адыходам ад формы эпасу, — між іншым мэтафізычная й парабалічная тэматыка працы — не дазваляюць называць «Духа-Караля» эпапеяй. Падобныя цяжкасьці ўзьнікаюць таксама і ў дачыненьні да «[[Пан Тадэвуш|Пана Тадэвуша]]» [[Адам Міцкевіч|Адама Міцкевіча]], які называецца метафізычнай паэмай{{Няма крыніцы}}.
Цяжкасьці, зьвязаныя з пэўным адыходам ад формы эпасу, — між іншым мэтафізычная й парабалічная тэматыка працы — не дазваляюць называць «Духа-Караля» эпапеяй. Падобныя цяжкасьці ўзьнікаюць таксама і ў дачыненьні да «[[Пан Тадэвуш|Пана Тадэвуша]]» [[Адам Міцкевіч|Адама Міцкевіча]], які называецца метафізычнай паэмай{{Няма крыніцы}}.


== Крыніцы ==
Верш зьмяшчае парафразы старарускіх хронік.
{{зноскі}}
{{ВікіКрыніца-мова|pl|Król-Duch}}


[[Катэгорыя:Творчасьць Юльюша Славацкага]]
[[Катэгорыя:Творчасьць Юльюша Славацкага]]

Вэрсія ад 14:05, 28 траўня 2010

Кароль-Дух
па-польску: Król-Duch
Адзін з рукапісаў Караля-Духа (са збора твораў Славацкага)
Жанр: паэма
Аўтар: Юльюш Славацкі
Мова арыгіналу: польская
Год напісаньня: 18451849 (няскончаная)
Публікацыя: 1847 (першая частка)
Вікікрыніцы зьмяшчаюць поўны тэкст гэтага твору

Кароль-Дух (па-польску: Król-Duch) — няскончаная гістарычная паэма, напісаная Юльюшам Славацкім ў 18451849 гг., якая зьяўлецца мастацкім выразам філязоўскай сыстэмы паэта, у аснове якой пакладзена думка аб неперарыўным разьвіцьці і ўдасканальваньні чалавечага пачатку[1].

Першая частка была выдадзеная ў 1847 годзе ў Парыжы пад назвай «Krol-Duch Rapsod I» (бел. Кароль-Дух Рапсодыя 1). Паэма пісалася ў шматлікіх рукапісных варыянтах, і з тае прычыны аднавіць першапачатковую задуму паэта ў асобным выданьні паэмы было вельмі складана.

Цяжкасьці, зьвязаныя з пэўным адыходам ад формы эпасу, — між іншым мэтафізычная й парабалічная тэматыка працы — не дазваляюць называць «Духа-Караля» эпапеяй. Падобныя цяжкасьці ўзьнікаюць таксама і ў дачыненьні да «Пана Тадэвуша» Адама Міцкевіча, які называецца метафізычнай паэмай[Крыніца?].

Крыніцы

  1. ^ Лапидус Н. И., Малюкович С. Д. Литература XIX века. М.: Университетское, 1992. С. 155  (рас.)