Клягенфурт: розьніца паміж вэрсіямі
папоўніў славенскую назву і яе беларускі пераклад |
д афармленьне |
||
Радок 4: | Радок 4: | ||
|Назва ў родным склоне = Клягенфурту |
|Назва ў родным склоне = Клягенфурту |
||
|Назва на мове краіны = Klagenfurt am Wörthersee |
|Назва на мове краіны = Klagenfurt am Wörthersee |
||
|Код мовы назвы краіны = |
|Код мовы назвы краіны = de |
||
|Краіна = Аўстрыя |
|Краіна = Аўстрыя |
||
|Герб =AUT Klagenfurt COA.svg |
|Герб = AUT Klagenfurt COA.svg |
||
|Сьцяг = |
|Сьцяг = |
||
|Гімн = |
|Гімн = |
||
|Дата заснаваньня = |
|Дата заснаваньня = |
||
|Першыя згадкі = |
|Першыя згадкі = 1193 |
||
|Статус з = 1246 |
|Статус з = 1246 |
||
|Магдэбурскае права = |
|Магдэбурскае права = |
||
Радок 63: | Радок 63: | ||
|Назва мапы = |
|Назва мапы = |
||
|Альтэрнатыўная мапа = |
|Альтэрнатыўная мапа = |
||
⚫ | |||
|Назва мапы2 = |
|||
| |
|Водступ подпісу на мапе = 2.3 |
||
⚫ | |||
|Commons = Category:Klagenfurt |
|||
|Сайт = http://www.klagenfurt.at/ |
|Сайт = http://www.klagenfurt.at/ |
||
|Колер = {{Колер|Аўстрыя}} |
|||
}} |
}} |
||
'''Клягенфурт-ам-Вёртэрзээ''' ({{мова-de|Klagenfurt am Wörthersee}}, {{мова-bar|Klångfurt am Werthasee}}, {{мова-sl|Celovec ob Vrbskem jezeru}} — Цэлавец на Вербавым возеры) — горад на поўдні [[Аўстрыя|Аўстрыі]], цэнтар фэдэральнай зямлі [[Карынтыя|Карынтыі]]. У цяперашні момант колькасьць жыхароў Клягэнфурту перавышае 92 тысячы чалавек, зь іх больш за 1700 — карынтыйскія [[славенцы]]. |
'''Клягенфурт-ам-Вёртэрзээ''' ({{мова-de|Klagenfurt am Wörthersee}}, {{мова-bar|Klångfurt am Werthasee}}, {{мова-sl|Celovec ob Vrbskem jezeru}} — Цэлавец на Вербавым возеры) — горад на поўдні [[Аўстрыя|Аўстрыі]], цэнтар фэдэральнай зямлі [[Карынтыя|Карынтыі]]. У цяперашні момант колькасьць жыхароў Клягэнфурту перавышае 92 тысячы чалавек, зь іх больш за 1700 — карынтыйскія [[славенцы]]. |
||
Радок 77: | Радок 74: | ||
== Гісторыя == |
== Гісторыя == |
||
[[Файл:Alter Platz, Klagenfurt.JPG|міні|зьлева|250пкс|Альтэр-Пляц]] |
[[Файл:Alter Platz, Klagenfurt.JPG|міні|зьлева|250пкс|Альтэр-Пляц]] |
||
Згодна зь легендай горад заснаваў герцаг [[Карынтыя (герцагства)|Карынтыі]] Гэрман Спангайм. Першыя згадкі пра населены пункт ''Форум-Клягенвурт'' належаць да |
Згодна зь легендай горад заснаваў герцаг [[Карынтыя (герцагства)|Карынтыі]] Гэрман Спангайм. Першыя згадкі пра населены пункт ''Форум-Клягенвурт'' належаць да 1193—1199 гадоў. У 1246—1252 гадох Клягенфурт атрымаў гарадзкія правы і хутка зрабіўся адным з найвялікшых гарадоў Карынтыйскага герцагства, а пазьней — ягонай сталіцай. |
||
Аднак на гэтым месцы таксама знаходзіўся рымскі горад Вірунум. |
Аднак на гэтым месцы таксама знаходзіўся рымскі горад Вірунум. |
||
== Славутасьці == |
|||
== Выдатныя мясьціны == |
|||
[[Файл:Klagenfurt Lindwurm und Herkules 19072006 01.jpg|міні|зьлева|250пкс|Фантан у цэнтры гораду]] |
[[Файл:Klagenfurt Lindwurm und Herkules 19072006 01.jpg|міні|зьлева|250пкс|Фантан у цэнтры гораду]] |
||
Сярод |
Сярод славутасьцяў Клягенфурту найбольшае значэньне мае стары горад з сваім цэнтральным пляцам Альтэр-Пляц, фантан у выглядзе цмока Ліндвурм-Брунэн, а таксама возера [[Вёртэрзээ]], якое лічыцца самым цёплым сярод [[Альпы|альпійскіх]] азёр. Недялёка ад Клягенфурту знаходзіцца адзін з найпрыгажэйшых замкаў Аўстрыі [[Гохастэрвіц]]. |
||
== Адукацыя == |
== Адукацыя == |
||
Радок 89: | Радок 86: | ||
== Вонкавыя спасылкі == |
== Вонкавыя спасылкі == |
||
{{Commons |
{{Commons}} |
||
* [http://www.klagenfurt.at/ Афіцыйная старонка]{{ref-de}} |
* [http://www.klagenfurt.at/ Афіцыйная старонка]{{ref-de}} |
||
* [http://www.info.klagenfurt.at/ Інфармацыя для турыстаў] |
* [http://www.info.klagenfurt.at/ Інфармацыя для турыстаў] |
Вэрсія ад 14:55, 25 сакавіка 2019
Клягенфурт | |||||
ням. Klagenfurt am Wörthersee | |||||
| |||||
Першыя згадкі: | 1193 | ||||
Горад з: | 1246 | ||||
Краіна: | Аўстрыя | ||||
Кіраўнік: | Christian Scheider[d] | ||||
Плошча: | 120,11 км² | ||||
Насельніцтва (2012) | |||||
колькасьць: | 94 796 чал. | ||||
шчыльнасьць: | 789,24 чал./км² | ||||
Часавы пас: | UTC+1 | ||||
летні час: | UTC+2 | ||||
Тэлефонны код: | +43 463 | ||||
Паштовы індэкс: | 9020 | ||||
Нумарны знак: | K | ||||
Геаграфічныя каардынаты: | 46°37′0″ пн. ш. 14°18′0″ у. д. / 46.61667° пн. ш. 14.3° у. д.Каардынаты: 46°37′0″ пн. ш. 14°18′0″ у. д. / 46.61667° пн. ш. 14.3° у. д. | ||||
Клягенфурт | |||||
Галерэя здымкаў у Вікісховішчы | |||||
http://www.klagenfurt.at/ |
Клягенфурт-ам-Вёртэрзээ (па-нямецку: Klagenfurt am Wörthersee, па-баварску: Klångfurt am Werthasee, па-славенску: Celovec ob Vrbskem jezeru — Цэлавец на Вербавым возеры) — горад на поўдні Аўстрыі, цэнтар фэдэральнай зямлі Карынтыі. У цяперашні момант колькасьць жыхароў Клягэнфурту перавышае 92 тысячы чалавек, зь іх больш за 1700 — карынтыйскія славенцы.
Геаграфія
Горад разьмешчаны на рацэ Глян у альпійскай даліне Дравы.
Гісторыя
Згодна зь легендай горад заснаваў герцаг Карынтыі Гэрман Спангайм. Першыя згадкі пра населены пункт Форум-Клягенвурт належаць да 1193—1199 гадоў. У 1246—1252 гадох Клягенфурт атрымаў гарадзкія правы і хутка зрабіўся адным з найвялікшых гарадоў Карынтыйскага герцагства, а пазьней — ягонай сталіцай.
Аднак на гэтым месцы таксама знаходзіўся рымскі горад Вірунум.
Славутасьці
Сярод славутасьцяў Клягенфурту найбольшае значэньне мае стары горад з сваім цэнтральным пляцам Альтэр-Пляц, фантан у выглядзе цмока Ліндвурм-Брунэн, а таксама возера Вёртэрзээ, якое лічыцца самым цёплым сярод альпійскіх азёр. Недялёка ад Клягенфурту знаходзіцца адзін з найпрыгажэйшых замкаў Аўстрыі Гохастэрвіц.
Адукацыя
У горадзе разьмяшчаецца ўнівэрсытэт Клягенфурту.
Вонкавыя спасылкі
Клягенфурт — сховішча мультымэдыйных матэрыялаў
- Афіцыйная старонка (ням.)
- Інфармацыя для турыстаў
- Марыя-Ларэта (ням.)