Гама (літара): розьніца паміж вэрсіямі

Γ
Грэцкі альфабэт
Гісторыя

Інтэрактыўны прагляд гісторыі

← Папярэдняя зьмена Наступная зьмена →

Змесціва выдалена Змесціва дададзена

ВізуальнаВікіразметка

Лінейны

Вэрсія ад 12:53, 13 сакавіка 2018

Γ, γ (назва — га́ма^[1], па-грэцку: Γάμμα) — 3-я літара грэцкага альфабэту. У сыстэме грэцкага альфабэтнага запісу лікаў мае лікавае значэньне 3. Паходзіць ад фінікійскае літары — гімел. Ад літары гама паходзяць кірылічныя літары Г, Ґ і лацінскія C, G.

У грэцкім вымаўленьні гама чытаецца, як фрыкатыны гук, у старабеларускіх крыніцах літара гама ў запазычаных словах перадавалася сродкам літары Г. Гэты факт утварае адну з праблемаў беларускага лацінкавага правапісу, бо у большасьці эўрапейскіх моваў літара гама перадаецца цераз лацінскую літару G, між тым як фанэтычна больш правільным зьяўляецца звычайнае беларускае фрыкатыўнае Г, якое, аднак, у беларускай лацінцы перадаецца церазь літару «H». Адным з выйсьцяў з гэтай праблемы можа быць ужываньне сучаснай лацінскай фанэтычнай транскрыпцыі грэцкай мовы, а менавіта перадаваць літару гама ў лацінкавым правапісе цераз двузнак Gh^{[Крыніца?]}.

Крыніцы

^ У адпаведнасці з БЭ ў 18 тамах. Т.5., Мн., 1997, С.510: Грэчаскае пісьмо

Вонкавыя спасылкі

Гама (літара) — сховішча мультымэдыйных матэрыялаў

[pr-1] У адпаведнасці з БЭ ў 18 тамах. Т.5., Мн., 1997, С.510: Грэчаскае пісьмо

[1]

@@ Радок 3: / Радок 3: @@
 |ВыяваЛітары = Gamma uc lc.svg
 }}
-'''Γ, γ''' (назва — '''га́ма'''<ref name=pr>У адпаведнасці з БЭ ў 18 тамах. Т.5., Мн., 1997, С.510: ''Грэчаскае пісьмо''</ref>, {{мова-el|Γάμμα}}) — 3-я літара [[грэцкі альфабэт|грэцкага альфабэту]]. У сыстэме грэцкага альфабэтнага запісу лікаў мае лікавае значэньне 3. Паходзіць ад фінікійскае літары — ''Гімел''. Ад літары ''Ґамма'' паходзяць кірылічныя літары ''[[Г]]'', ''[[Ґ]]'' і лацінскія ''C'', ''G''.
+'''Γ, γ''' (назва — '''га́ма'''<ref name=pr>У адпаведнасці з БЭ ў 18 тамах. Т.5., Мн., 1997, С.510: ''Грэчаскае пісьмо''</ref>, {{мова-el|Γάμμα}}) — 3-я літара [[грэцкі альфабэт|грэцкага альфабэту]]. У сыстэме грэцкага альфабэтнага запісу лікаў мае лікавае значэньне 3. Паходзіць ад фінікійскае літары — ''гімел''. Ад літары ''гама'' паходзяць кірылічныя літары ''[[Г]]'', ''[[Ґ]]'' і лацінскія ''C'', ''G''.
-У грэцкім вымаўленьні ''Гамма'' чытаецца, як фрыкатыны гук, у [[Старабеларуская мова|старабеларускіх]] крыніцах літара ''Гамма'' у запазычаных словах перадавалася сродкам літары ''Г''. Гэты факт утварае адну з праблемаў беларускага лацінкавага правапісу, бо у большасці эўрапэйскіх моваў літара ''Гамма'' перадаецца цераз лацінскую літару ''G'', між тым як фанэтычна больш правільным зьяўляецца звычайнае беларускае фрыкатыўнае ''Г'', якое, аднак, у беларускай лацінцы перадаецца цераз літару "H". Адным з выйсьцяў з гэтай праблемы можа быць ужываньне сучаснай лацінскай фанетычнай транскрыпцыі грэцкай мовы, а менавіта перадаваць літару ''Гамма'' у лацінкавым правапісе цераз двузнак ''Gh''.
+У грэцкім вымаўленьні ''гама'' чытаецца, як фрыкатыны гук, у [[Старабеларуская мова|старабеларускіх]] крыніцах літара ''гама'' ў запазычаных словах перадавалася сродкам літары ''Г''. Гэты факт утварае адну з праблемаў беларускага лацінкавага правапісу, бо у большасьці эўрапейскіх моваў літара ''гама'' перадаецца цераз лацінскую літару ''G'', між тым як фанэтычна больш правільным зьяўляецца звычайнае беларускае фрыкатыўнае ''Г'', якое, аднак, у беларускай лацінцы перадаецца церазь літару «H». Адным з выйсьцяў з гэтай праблемы можа быць ужываньне сучаснай лацінскай фанэтычнай транскрыпцыі грэцкай мовы, а менавіта перадаваць літару ''гама'' ў лацінкавым правапісе цераз двузнак ''Gh''{{Няма крыніцы}}.
 == Крыніцы ==
-{{Зноскі}}
+{{Крыніцы}}
-{{Commonscat|Gamma (letter)}}
+== Вонкавыя спасылкі ==
+{{Commons}}
 [[Катэгорыя:Грэцкія літары]]
-[[Катэгорыя:Трансьлітарацыя і транскрыпцыя]]

Γ

Грэцкі альфабэт
Αα	Альфа	Ββ	Бэта
Γγ	Гама	Δδ	Дэльта
Εε	Эпсылён	Ζζ	Дзэта
Ηη	Эта	Θθ	Тэта
Ιι	Ёта	Κκ	Капа
Λλ	Лямбда	Μμ	Мю
Νν	Ню	Ξξ	Ксі
Οο	О мікрон	Ππ	Пі
Ρρ	Ро	Σσς	Сыгма
Ττ	Таў	Υυ	Іпсылён
Φφ	Фі	Χχ	Хі
Ψψ	Псі	Ωω	О мэга
Гісторыя
Ϝϝ	Дыгама	Ϛϛ	Стыгма
Ͱͱ	Гэта	Ϻϻ	Сан
Ϟϟ, Ϙϙ	Копа	Ϡϡ, Ͳͳ	Сампі
Ϸϸ	Шо