Залесьсе (гміна Нурэц-Стацыя): розьніца паміж вэрсіямі

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д Глеб Бераставы перанёс старонку Залесься у Залесьсе (гміна Нурэц-Стацыя): артаграфія, неадназначнасьць
дНяма апісаньня зьменаў
Радок 1: Радок 1:
{{Населены пункт/Польшча
{{Населены пункт/Польшча
|Назва = Залесься
|Назва = Залесьсе
|Статус = вёска
|Статус = вёска
|Назва ў родным склоне = Залесься
|Назва ў родным склоне = Залесься
Радок 53: Радок 53:
|Сайт =
|Сайт =
}}
}}
'''Зале́сься''' ({{мова-pl|Zalesie}}, [[Падляскія дыялекты|па-падляску]]: ''Zalésie''<ref name="k">Michał Kondratiuk, ''Nazwy miejscowe południowo-wschodniej Białostocczyzny'', Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1974, s. 132</ref>) — [[вёска]] ў [[Сямяціцкі павет|Сямяціцкім павеце]] [[Падляскае ваяводзтва|Падляскага ваяводзтва]] [[Польшча|Польшчы]]. Знаходзіцца ў гміне [[Гміна Нурэц-Станцыя|Нурэц-Станцыя]].
'''Зале́сьсе''' ({{мова-pl|Zalesie}}, [[Падляскія дыялекты|па-падляску]]: ''Zalésie''<ref name="k">Michał Kondratiuk, ''Nazwy miejscowe południowo-wschodniej Białostocczyzny'', Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1974, s. 132</ref>) — [[вёска]] ў [[Сямяціцкі павет|Сямяціцкім павеце]] [[Падляскае ваяводзтва|Падляскага ваяводзтва]] [[Польшча|Польшчы]]. Знаходзіцца ў гміне [[Гміна Нурэц-Станцыя|Нурэц-Станцыя]].


== Насельніцтва ==
== Насельніцтва ==
Радок 59: Радок 59:


==Гісторыя==
==Гісторыя==
У міжваенны пэрыяд Залесься прыналежала да [[Гміна Сямяцічы|гміны Сямяцічы]] [[Бельскі павет (1919—1939)|Бельскага павету]] [[Беластоцкае ваяводзтва (1919—1939)|Беластоцкага ваяводзтва]]. Паводле польскага перапісу насельніцтва 1921 г. пражывала тут 211 жыхароў (усе праваслаўныя, 14 зь іх было запісаных палякамі, апошнія беларусамі)<ref name="autonazwa2">{{Спасылка|аўтар = |прозьвішча = |імя = |аўтарlink = |суаўтары = |дата публікацыі = |url = http://pbc.biaman.pl/dlibra/doccontent?id=27140&dirids=1|загаловак = ''Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej : opracowany na podstawie wyników pierwszego powszechnego spisu ludności z dn. 30 września 1921 r. i innych źródeł urzędowych. T. 5. Województwo białostockie'', с. 23|фармат = |назва праекту = |выдавец = |дата = 28 чэрвеня 2016|мова = pl|камэнтар = }}</ref>.
У міжваенны пэрыяд Залесьсе прыналежала да [[Гміна Сямяцічы|гміны Сямяцічы]] [[Бельскі павет (1919—1939)|Бельскага павету]] [[Беластоцкае ваяводзтва (1919—1939)|Беластоцкага ваяводзтва]]. Паводле польскага перапісу насельніцтва 1921 г. пражывала тут 211 жыхароў (усе праваслаўныя, 14 зь іх было запісаных палякамі, апошнія беларусамі)<ref name="autonazwa2">{{Спасылка|аўтар = |прозьвішча = |імя = |аўтарlink = |суаўтары = |дата публікацыі = |url = http://pbc.biaman.pl/dlibra/doccontent?id=27140&dirids=1|загаловак = ''Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej : opracowany na podstawie wyników pierwszego powszechnego spisu ludności z dn. 30 września 1921 r. i innych źródeł urzędowych. T. 5. Województwo białostockie'', с. 23|фармат = |назва праекту = |выдавец = |дата = 28 чэрвеня 2016|мова = pl|камэнтар = }}</ref>.


== Зноскі ==
== Зноскі ==

Вэрсія ад 15:11, 30 чэрвеня 2016

Залесьсе
польск. Zalesie
Залесьсе
Мясцовая назва: Zalesie
Краіна: Польшча
Ваяводзтва: Падляскае
Павет: Сямяціцкі
Гміна: Нурэц-Станцыя
Насельніцтва: 181 чал.
Часавы пас: UTC+1
летні час: UTC+2
Тэлефонны код: (+48) 85
Паштовы індэкс: 17-330
Нумарны знак: BSI
Геаграфічныя каардынаты: 52°27′51″ пн. ш. 23°2′50″ у. д. / 52.46417° пн. ш. 23.04722° у. д. / 52.46417; 23.04722Каардынаты: 52°27′51″ пн. ш. 23°2′50″ у. д. / 52.46417° пн. ш. 23.04722° у. д. / 52.46417; 23.04722
Залесьсе на мапе Польшчы
Залесьсе
Залесьсе
Залесьсе
Галерэя здымкаў у Вікісховішчы

Зале́сьсе (па-польску: Zalesie, па-падляску: Zalésie[1]) — вёска ў Сямяціцкім павеце Падляскага ваяводзтва Польшчы. Знаходзіцца ў гміне Нурэц-Станцыя.

Насельніцтва

Жыхары вёскі ў большасьці этнічныя беларусы, якія карыстаюцца падляскім дыялектам, праваслаўныя прыход сьв Дзьмітра Салунскага ў Жэрчычах. Па набліжанасьці мясцовай гаворкі да ўкраінскай мовы ў меншай часткі жыхароў украінская нацыянальная ідэнтыфікацыя. Каталіцкая частка насельніцтва (парафія Маткі Боскай Чанстахоўскай у Нурцы-Станцыі[2]) па этнічных ідэнтыфікацыях — польская.

Гісторыя

У міжваенны пэрыяд Залесьсе прыналежала да гміны Сямяцічы Бельскага павету Беластоцкага ваяводзтва. Паводле польскага перапісу насельніцтва 1921 г. пражывала тут 211 жыхароў (усе праваслаўныя, 14 зь іх было запісаных палякамі, апошнія беларусамі)[3].

Зноскі

  1. ^ Michał Kondratiuk, Nazwy miejscowe południowo-wschodniej Białostocczyzny, Wrocław, Warszawa, Kraków, Gdańsk: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1974, s. 132
  2. ^ NURZEC STACJA – Parafia Matki Bożej Częstochowskiej (пол.). Diecezja drohiczyńska. Праверана 29 чэрвеня 2016 г.
  3. ^ Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej : opracowany na podstawie wyników pierwszego powszechnego spisu ludności z dn. 30 września 1921 r. i innych źródeł urzędowych. T. 5. Województwo białostockie, с. 23 (пол.) Праверана 28 чэрвеня 2016 г.