Тамаш (апостал): розьніца паміж вэрсіямі

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
этымалёгія слова
д стыль
Радок 25: Радок 25:
|падзьвіжніцтва =
|падзьвіжніцтва =
}}
}}
'''Тамаш'''({{lang-el|Θωμάς}}, {{lang-la|Thomas}}),'''Юда Тамаш''' ('''''Іуда Фама'''''), '''Дзідзім''' — адзін з [[12 апосталаў|12 вялікіх апосталаў]]. Мянушка «Тамаш» значыць «блізьнюк» [[Арамэйскія мовы|па-арамэйску]]. Дзідзім — пераклад гэтай мянушкі на грэцкую. Паводле паданьня Тамаш быў зьнешне падобны на Ісуса. Паходзіў з [[Галілея|Галілеі]] й быў рыбаком. Тамаш самааддана служыў [[Ісус Хрыстос|Ісусу Хрысту]], хоць і не заўсёды разумеў сэнс ягоных словаў, але шчыра выказваў сваю гатоўнасьць памерці за свайго настаўніка. Калі Ісус Хрыстос, як падаецца ў [[Біблія|Бібліі]], пасьля свайго расьпяцьця на крыжы ўваскрэс і ў адсутнасьць Тамаша паказаўся іншым апосталам, якія паведамілі пра гэта Тамашу, то апошні не паверыў ім і заявіў, што пераканаецца толькі тады, калі сам убачыць на яго руках раны ад [[цьвік]]оў і памацае іх сваімі пальцамі. Адсюль і пайшло выслоўе: ''няверуючы Фама'' (''няверны Тамаш'').<ref>[http://slounik.org/211949.html Этымалагічны слоўнік фразеалагізмаў на slounik.org]</ref><ref name="СкТв">Скарына Ф.: Творы… С. 179.</ref>
'''Тамаш''' ({{lang-el|Θωμάς}}, {{lang-la|Thomas}}), '''Юда Тамаш''' ('''''Іуда Фама'''''), '''Дзідзім''' — адзін з [[12 апосталаў|12 вялікіх апосталаў]]. Мянушка «Тамаш» значыць «блізьнюк» [[Арамэйскія мовы|па-арамэйску]]. Дзідзім — пераклад гэтай мянушкі на грэцкую. Паводле паданьня Тамаш быў зьнешне падобны на Ісуса. Паходзіў з [[Галілея|Галілеі]] й быў рыбаком. Тамаш самааддана служыў [[Ісус Хрыстос|Ісусу Хрысту]], хоць і не заўсёды разумеў сэнс ягоных словаў, але шчыра выказваў сваю гатоўнасьць памерці за свайго настаўніка. Калі Ісус Хрыстос, як падаецца ў [[Біблія|Бібліі]], пасьля свайго расьпяцьця на крыжы ўваскрэс і ў адсутнасьць Тамаша паказаўся іншым апосталам, якія паведамілі пра гэта Тамашу, то апошні не паверыў ім і заявіў, што пераканаецца толькі тады, калі сам убачыць на яго руках раны ад [[цьвік]]оў і памацае іх сваімі пальцамі. Адсюль і пайшло выслоўе: ''няверуючы Фама'' (''няверны Тамаш'').<ref>[http://slounik.org/211949.html Этымалагічны слоўнік фразеалагізмаў на slounik.org]</ref><ref name="СкТв">Скарына Ф.: Творы… С. 179.</ref>


Паводле паданьня, заснавальнік хрысьціянства ў [[Індыя|Індыі]]. Прапаведуючы ў горадзе Мэліяпор, разьмешчаным на ўсходнім беразе паўвострава Індастан, апостал Тамаш быў абвінавачаны адным паганскім жрацом, які забіў свайго сына, у сьмерці юнака. Натоўп схапіў сьвятога Тамаша, як забойцу, і патрабаваў пакараньня. Апостал Тамаш папрасіў дазволіць яму пагаварыць з забітым. Па малітве апостала юнак ажыў і засьведчыў аб тым, што забойства зьдзейсьніў ягоны бацька.<ref>[http://pravoslavie.name/index.php?article=download/saints/Oct/06/life01&format=html&page=4 Житие и страдание святого апостола Фомы] {{ref-ru}}</ref> Пасьля пропаведзі Эвангельля Тамаш прыняў пакутніцкую сьмерць у індыйскім горадзе Маліпура — быў праткнуты пяцьцю дзідамі. Нягледзячы на паданьне, шэраг сучасных гісторыкаў лічыць, што хрысьціянства ў Індыю прывёз ня ён, а [[Тамаш Канскі]] ў [[4 стагодзьдзе|IV стагодзьдзі]].<ref>K.S. Latourette, ''A History of the Expansion of Christianity,'' 7 vols., London, 1940-49</ref><ref>Edward Gibbon, ''The Decline and Fall of the Roman Empire,'' London, 1957</ref><ref>Koenraad Elst, ''Negationism in India: Concealing the Record of Islam,'' New Delhi, 1992,</ref><ref>T.R. Vedantham, «St. Thomas Legend» in the ''South Madras News,'' Madras, 1987</ref><ref>Ishwar Sharan, ''The Myth of Saint Thomas and the Mylapore Shiva Temple,'' New Delhi, 1995</ref>
Паводле паданьня, заснавальнік хрысьціянства ў [[Індыя|Індыі]]. Прапаведуючы ў горадзе Мэліяпор, разьмешчаным на ўсходнім беразе паўвострава Індастан, апостал Тамаш быў абвінавачаны адным паганскім жрацом, які забіў свайго сына, у сьмерці юнака. Натоўп схапіў сьвятога Тамаша, як забойцу, і патрабаваў пакараньня. Апостал Тамаш папрасіў дазволіць яму пагаварыць з забітым. Па малітве апостала юнак ажыў і засьведчыў аб тым, што забойства зьдзейсьніў ягоны бацька.<ref>[http://pravoslavie.name/index.php?article=download/saints/Oct/06/life01&format=html&page=4 Житие и страдание святого апостола Фомы] {{ref-ru}}</ref> Пасьля пропаведзі Эвангельля Тамаш прыняў пакутніцкую сьмерць у індыйскім горадзе Маліпура — быў праткнуты пяцьцю дзідамі. Нягледзячы на паданьне, шэраг сучасных гісторыкаў лічыць, што хрысьціянства ў Індыю прывёз ня ён, а [[Тамаш Канскі]] ў [[4 стагодзьдзе|IV стагодзьдзі]].<ref>K.S. Latourette, ''A History of the Expansion of Christianity,'' 7 vols., London, 1940-49</ref><ref>Edward Gibbon, ''The Decline and Fall of the Roman Empire,'' London, 1957</ref><ref>Koenraad Elst, ''Negationism in India: Concealing the Record of Islam,'' New Delhi, 1992,</ref><ref>T.R. Vedantham, «St. Thomas Legend» in the ''South Madras News,'' Madras, 1987</ref><ref>Ishwar Sharan, ''The Myth of Saint Thomas and the Mylapore Shiva Temple,'' New Delhi, 1995</ref>

Вэрсія ад 15:05, 13 кастрычніка 2013

Сьвяты Тамаш
Нявер’е сьвятога Тамаша, Караваджа
Сьвяты Тамаш
Сьвяты
Нарадзіўся I ст. Галілея
Памёр 21 сьнежня 72 году Маліпур (сучасная Індыя)[1][2][3]
Шануецца большасьцю хрысьціянскіх цэркваў
У ліку апосталаў
Дзень памяці 3 ліпеня (заходнія цэрквы)
19 кастрычніка й 13 ліпеня (усходнія цэрквы)
Патрон Хрысьціяне апостала Тамаша, архітэктары
Атрыбуты дзіда

Тамаш (па-грэцку: Θωμάς, па-лацінску: Thomas), Юда Тамаш (Іуда Фама), Дзідзім — адзін з 12 вялікіх апосталаў. Мянушка «Тамаш» значыць «блізьнюк» па-арамэйску. Дзідзім — пераклад гэтай мянушкі на грэцкую. Паводле паданьня Тамаш быў зьнешне падобны на Ісуса. Паходзіў з Галілеі й быў рыбаком. Тамаш самааддана служыў Ісусу Хрысту, хоць і не заўсёды разумеў сэнс ягоных словаў, але шчыра выказваў сваю гатоўнасьць памерці за свайго настаўніка. Калі Ісус Хрыстос, як падаецца ў Бібліі, пасьля свайго расьпяцьця на крыжы ўваскрэс і ў адсутнасьць Тамаша паказаўся іншым апосталам, якія паведамілі пра гэта Тамашу, то апошні не паверыў ім і заявіў, што пераканаецца толькі тады, калі сам убачыць на яго руках раны ад цьвікоў і памацае іх сваімі пальцамі. Адсюль і пайшло выслоўе: няверуючы Фама (няверны Тамаш).[4][5]

Паводле паданьня, заснавальнік хрысьціянства ў Індыі. Прапаведуючы ў горадзе Мэліяпор, разьмешчаным на ўсходнім беразе паўвострава Індастан, апостал Тамаш быў абвінавачаны адным паганскім жрацом, які забіў свайго сына, у сьмерці юнака. Натоўп схапіў сьвятога Тамаша, як забойцу, і патрабаваў пакараньня. Апостал Тамаш папрасіў дазволіць яму пагаварыць з забітым. Па малітве апостала юнак ажыў і засьведчыў аб тым, што забойства зьдзейсьніў ягоны бацька.[6] Пасьля пропаведзі Эвангельля Тамаш прыняў пакутніцкую сьмерць у індыйскім горадзе Маліпура — быў праткнуты пяцьцю дзідамі. Нягледзячы на паданьне, шэраг сучасных гісторыкаў лічыць, што хрысьціянства ў Індыю прывёз ня ён, а Тамаш Канскі ў IV стагодзьдзі.[7][8][9][10][11]

Крыніцы й заўвагі

  1. ^ Saint Thomas (Christian Apostle) – Britannica Online Encyclopedia. Britannica.com. Праверана 2010-04-25 г.
  2. ^ History, Payyappilly Palakkappilly Nasrani family
  3. ^ Saint Thomas the Apostle. D. C. Kandathil. Праверана 2010-04-26 г.
  4. ^ Этымалагічны слоўнік фразеалагізмаў на slounik.org
  5. ^ Скарына Ф.: Творы… С. 179.
  6. ^ Житие и страдание святого апостола Фомы  (рас.)
  7. ^ K.S. Latourette, A History of the Expansion of Christianity, 7 vols., London, 1940-49
  8. ^ Edward Gibbon, The Decline and Fall of the Roman Empire, London, 1957
  9. ^ Koenraad Elst, Negationism in India: Concealing the Record of Islam, New Delhi, 1992,
  10. ^ T.R. Vedantham, «St. Thomas Legend» in the South Madras News, Madras, 1987
  11. ^ Ishwar Sharan, The Myth of Saint Thomas and the Mylapore Shiva Temple, New Delhi, 1995

Вонкавыя спасылкі

Тамаш (апостал)сховішча мультымэдыйных матэрыялаў