Тарас Шаўчэнка: розьніца паміж вэрсіямі

Інтэрактыўны прагляд гісторыі

← Папярэдняя зьмена Наступная зьмена →

Змесціва выдалена Змесціва дададзена

ВізуальнаВікіразметка

Лінейны

Вэрсія ад 21:03, 8 сакавіка 2013

Файл:D002.JPG

Тарас Шаўчэнка на купюры, наміналам 100 украінскіх грыўняў

Тарас Рыгоравіч Шаўчэнка (па-ўкраінску: Тарас Григорович Шевченко; 9 сакавіка 1814 — 10 сакавіка 1861) — выбітны ўкраінскі мастак, літаратар.

Аб'яднаўшы ў сваёх паэтычных творах жывую размоўную мову са сродкамі кніжнае мовы, Шаўчэнка ўзьнёс украінскую літаратурную мову на новы, якасна болей высокі ўзровень. Шырока карыстаючыся лексыкаю розных галінаў навукі й мастацтва, Шаўчэнка фактычна заклаў падмурак тэрміналягізацыі ўкраінскае лексыкі.

Біяграфія

Нарадзіўся 9 сакавіка 1814 году ў сяле Морынцы, у сям’і прыгонных сялян. Бацька — Рыгор Шаўчэнка, маці — Кацярына Бойка (Шаўчэнка). Калі Тарасу быў адзін год, сям’я пераехала ў Кырылаўку, цяпэр сяло Шаўчэнкава Чаркаскай вобласьці. Жыў у Вільні й Пецярбурзе. Перапахаваны ва Ўкраіне згодна з уласным запаветам (гл. верш "Запавет").

Творчасьць

«Заповіт», адзін з самых вядомых вершаў, беларускай моваю (пераклад Янкі Купалы):

ЗАПАВЕДЗЬ Як памру я, пахавайце На Ўкрайне мілай, Сярод стэпу на кургане, Дзе продкаў магіла: Каб нязьмеранае поле, Дняпро і абрывы Было відна,— было чутна, Як раве бурлівы! Як пагоняць з Украіны У сіняе мора Кроў варожжу… Во тады я І нівы і горы — Ўсё пакіну й да самога Бога палунаю Маліцеся… А да тых пор — Бога я ня знаю! Пахавайце ды ўставайце, Кайданы парвіце І варожай злой крывёю Волю акрапіце! І мяне ў сям'і вялікай, Ў сям'і новай, вольнай, Не забудзьце памянуці Добрым ціхім словам.

Вонкавыя спасылкі

Т.Г. Шаўчэнка (Ўральскі мармур 0,38x0,35x1,38). Аўтар, вядомы ўкраінскі скульптар Мікалай Шмацько

Тарас Шаўчэнка — сховішча мультымэдыйных матэрыялаў

Гэта — накід артыкула пра пісьменьніка альбо пісьменьніцу. Вы можаце дапамагчы Вікіпэдыі, пашырыўшы яго.

@@ Радок 61: / Радок 61: @@
 [[Катэгорыя:Памерлі 10 сакавіка]]
 [[Катэгорыя:Людзі, у гонар якіх названыя вуліцы]]
-[[ab:Тарас Шевченко]]
-[[ar:تاراس شيفتشينكو]]
-[[an:Taras Shevchenko]]
-[[az:Taras Şevçenko]]
-[[be:Тарас Рыгоравіч Шаўчэнка]]
-[[bg:Тарас Шевченко]]
-[[bs:Taras Grigorovič Ševčenko]]
-[[ca:Taràs Xevtxenko]]
-[[cv:Шевченко Тарас Григорьевич]]
-[[cs:Taras Ševčenko]]
-[[de:Taras Schewtschenko]]
-[[et:Tarass Ševtšenko]]
-[[el:Ταράς Σεβτσένκο]]
-[[en:Taras Shevchenko]]
-[[es:Tarás Shevchenko]]
-[[eo:Taras Ŝevĉenko]]
-[[eu:Taras Shevtxenko]]
-[[fa:تاراس شوچنکو]]
-[[fr:Taras Chevtchenko]]
-[[gl:Taras Schevchenko]]
-[[ko:타라스 셰우첸코]]
-[[hy:Տարաս Շևչենկո]]
-[[hr:Taras Grigorovič Ševčenko]]
-[[os:Шевченко, Тарас Григорийы фырт]]
-[[it:Taras Hryhorovyč Ševčenko]]
-[[he:טאראס שבצ'נקו]]
-[[ka:ტარას შევჩენკო]]
-[[kk:Тарас Григорьевич Шевченко]]
-[[mrj:Шевченко, Тарас Григорьевич]]
-[[la:Tarasius Ševčenko]]
-[[lv:Tarass Ševčenko]]
-[[lt:Tarasas Ševčenka]]
-[[hu:Tarasz Hrihorovics Sevcsenko]]
-[[mk:Тарас Шевченко]]
-[[nl:Taras Sjevtsjenko]]
-[[ja:タラス・シェフチェンコ]]
-[[no:Taras Sjevtsjenko]]
-[[pl:Taras Szewczenko]]
-[[pt:Taras Shevtchenko]]
-[[ro:Taras Șevcenko]]
-[[rue:Тарас Шевченко]]
-[[ru:Шевченко, Тарас Григорьевич]]
-[[sah:Тарас Шевченко]]
-[[sk:Taras Hryhorovyč Ševčenko]]
-[[sr:Тарас Шевченко]]
-[[fi:Taras Ševtšenko]]
-[[sv:Taras Sjevtjenko]]
-[[tt:Тарас Шевченко]]
-[[tg:Тарас Шевченко]]
-[[tr:Taras Şevçenko]]
-[[uk:Шевченко Тарас Григорович]]
-[[vi:Taras Hryhorovych Shevchenko]]
-[[war:Taras Shevchenko]]
-[[zh:塔拉斯·舍甫琴科]]