Мёртвая мова: розьніца паміж вэрсіямі
Knedlik-Pod (гутаркі | унёсак) д робат дадаў {{Commonscat|Extinct languages}} |
д Bot: Migrating 48 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q45762 (translate me) |
||
| Радок 15: | Радок 15: | ||
[[Катэгорыя:Мёртвыя мовы| ]] |
[[Катэгорыя:Мёртвыя мовы| ]] |
||
[[als:Sprachtod]] |
|||
[[ar:لغة بائدة]] |
|||
[[az:Ölü dil]] |
|||
[[be:Мёртвая мова]] |
|||
[[ca:Llengües mortes]] |
|||
[[cv:Çухалнă чĕлхе]] |
|||
[[cs:Mrtvý jazyk]] |
|||
[[de:Ausgestorbene Sprache]] |
|||
[[en:Extinct language]] |
|||
[[es:Lengua muerta]] |
|||
[[eo:Mortinta lingvo]] |
|||
[[eu:Hizkuntza hil]] |
|||
[[fa:زبان مرده]] |
|||
[[fr:Langue morte]] |
|||
[[ko:사어]] |
|||
[[hr:Izumrli jezici]] |
|||
[[id:Bahasa mati]] |
|||
[[it:Lingua estinta]] |
|||
[[jv:Basa mati]] |
|||
[[kk:Өлі тілдер]] |
|||
[[lad:Lingua muerta]] |
|||
[[lv:Mirusi valoda]] |
|||
[[lt:Mirusi kalba]] |
|||
[[hu:Holt nyelv]] |
|||
[[mk:Мртов јазик]] |
|||
[[mn:Мөхсөн хэл]] |
|||
[[nl:Dode taal]] |
|||
[[ja:死語 (言語学)]] |
|||
[[uz:Oʻlik til]] |
|||
[[pl:Język martwy]] |
|||
[[pt:Língua extinta]] |
|||
[[ro:Limbă moartă]] |
|||
[[qu:Wañusqa rimay]] |
|||
[[ru:Мёртвый язык]] |
|||
[[sco:Extinct leid]] |
|||
[[sq:Gjuhë të vdekura]] |
|||
[[simple:Extinct language]] |
|||
[[sk:Mŕtvy jazyk]] |
|||
[[sl:Izumrli jezik]] |
|||
[[sr:Izumrli jezici]] |
|||
[[sh:Izumrli jezici]] |
|||
[[fi:Kuollut kieli]] |
|||
[[sv:Utdöda språk]] |
|||
[[ta:வழக்காறொழிந்த மொழி]] |
|||
[[th:ภาษาสูญพันธุ์]] |
|||
[[tr:Ölü dil]] |
|||
[[uk:Мертва мова]] |
|||
[[zh:絕跡語言]] |
|||
Вэрсія ад 20:43, 8 сакавіка 2013
Мёртвая мова — тэрмін, які выкарыстоўваецца ў дачыненьні да мовы, што ня мае жывых носьбітаў, для якіх бы яна зьяўлялася роднай.
Сьмерць мовы можа настаць у выпадку яе выцясьненьня іншай мовай ці мовамі. Так адбылося з мовамі амэрыканскіх індзейцаў, якія былі выцесьненыя ангельскай і іншымі мовамі калянізатараў.
Некаторыя мовы становяцца мёртвымі ў выніку натуральнай эвалюцыі, разьвіваючыся ў іншыя мовы. Прыкладам гэтай зьявы можа быць лаціна, зь якой разьвіліся жывыя раманскія мовы, а сама яна пры гэтым сталася мёртвай. Падобны лёс спасьцігнуў санскрыт і стараславянскую мову.
Некаторыя мёртвыя мовы працягваюць выкарыстоўвацца ў навуцы ці літургіі (лаціна, санскрыт, копцкая мова, царкоўнаславянская мова).
У некаторых выпадках мёртвыя мовы могуць «ажыць», як гэта здарылася з іўрытам.
Глядзіце таксама
Мёртвая мова — сховішча мультымэдыйных матэрыялаў