Мова: розьніца паміж вэрсіямі

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
MerlIwBot (гутаркі | унёсак)
д робат дадаў: km:ភាសា
Legobot (гутаркі | унёсак)
д Bot: Migrating 189 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q315 (translate me)
Радок 43: Радок 43:
[[Катэгорыя:Мовы]]
[[Катэгорыя:Мовы]]
[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Істотныя артыкулы]]
[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Істотныя артыкулы]]

[[ace:Bahsa]]
[[af:Taal]]
[[als:Sprache]]
[[am:ቋንቋ]]
[[ar:لغة]]
[[an:Luengache]]
[[arc:ܠܫܢܐ (ܡܡܠܠܐ)]]
[[roa-rup:Limba]]
[[frp:Lengoua]]
[[as:ভাষা]]
[[ast:Idioma]]
[[gn:Ñe'ẽ]]
[[ay:Aru]]
[[az:Dil]]
[[bm:Kan]]
[[bn:ভাষা]]
[[zh-min-nan:Gí-giân]]
[[map-bms:Basa]]
[[ba:Тел (фән)]]
[[be:Мова]]
[[bg:Език (лингвистика)]]
[[bar:Sproch]]
[[bo:སྐད་རིགས།]]
[[bs:Jezik]]
[[br:Yezh]]
[[bxr:Хэлэн]]
[[ca:Llenguatge]]
[[cv:Чĕлхе]]
[[ceb:Pinulongan]]
[[cs:Jazyk (lingvistika)]]
[[ch:Lengguahe]]
[[cy:Iaith]]
[[da:Sprog]]
[[pdc:Schprooch]]
[[de:Sprache]]
[[dv:ބަސް]]
[[et:Keel (keeleteadus)]]
[[el:Γλώσσα]]
[[eml:Langua]]
[[en:Language]]
[[es:Lenguaje]]
[[eo:Lingvo]]
[[eu:Hizkuntza]]
[[fa:زبان]]
[[hif:Bhasa]]
[[fo:Mál]]
[[fr:Langage]]
[[fy:Taal]]
[[fur:Lengaç]]
[[ga:Teanga (cumarsáid)]]
[[gv:Çhengey (çhaghteraght)]]
[[gd:Cànan]]
[[gl:Linguaxe]]
[[gan:語言]]
[[gu:ભાષા]]
[[hak:Ngî-ngièn]]
[[ko:언어]]
[[hy:Լեզու]]
[[hi:भाषा]]
[[hr:Jezik]]
[[io:Linguo]]
[[ilo:Pagsasao]]
[[id:Bahasa]]
[[ia:Linguage]]
[[ik:Uqautchit]]
[[os:Æвзаг]]
[[xh:Ulwimi]]
[[is:Tungumál]]
[[it:Linguaggio]]
[[he:שפה]]
[[jv:Basa]]
[[kl:Oqaatsit]]
[[kn:ಭಾಷೆ]]
[[krc:Тил]]
[[ka:ენა (ენათმეცნიერება)]]
[[kk:Тіл (мағына)]]
[[kw:Yeth]]
[[sw:Lugha]]
[[kv:Кыв]]
[[kg:Ndinga]]
[[ht:Lang (pawòl)]]
[[ku:Ziman]]
[[ky:Тил]]
[[lad:Linguaje]]
[[lez:ЧӀал]]
[[lo:ພາສາ]]
[[ltg:Volūda]]
[[la:Lingua]]
[[lv:Valoda]]
[[lb:Sprooch]]
[[lt:Kalba]]
[[li:Taol]]
[[ln:Lokótá]]
[[jbo:bangu]]
[[lmo:Idioma]]
[[hu:Nyelv]]
[[mk:Јазик]]
[[mg:Fiteny]]
[[ml:ഭാഷ]]
[[mr:भाषा]]
[[arz:لغه]]
[[mzn:زوون]]
[[ms:Bahasa]]
[[min:Bahaso]]
[[cdo:Ngṳ̄-ngiòng]]
[[mn:Хэл]]
[[my:ဘာသာစကား]]
[[nah:Tlahtōlli (tlahtōlmatiliztli)]]
[[nl:Taal]]
[[nds-nl:Taol]]
[[ne:भाषा]]
[[new:भाषा]]
[[ja:言語]]
[[nap:Lengua]]
[[frr:Spräke (iinjtål)]]
[[pih:Laenghwij]]
[[no:Språk]]
[[nn:Språk]]
[[nrm:Laungue]]
[[nov:Lingues]]
[[oc:Lenga]]
[[mhr:Йылме]]
[[or:ଭାଷା]]
[[uz:Til]]
[[pnb:بولی]]
[[pap:Idioma]]
[[ps:ژبه]]
[[koi:Кыв]]
[[km:ភាសា]]
[[pcd:Langache]]
[[tpi:Tokples]]
[[pl:Język (mowa)]]
[[pt:Linguagem]]
[[ksh:Sprooch]]
[[ro:Limbă (comunicare)]]
[[rmy:Chhib]]
[[rm:Lingua]]
[[qu:Rimay]]
[[rue:Язык]]
[[ru:Язык]]
[[sah:Тыл]]
[[se:Giella]]
[[sm:Gagana]]
[[sa:भाषा]]
[[sc:Limbas]]
[[sco:Leid]]
[[stq:Sproake]]
[[sq:Gjuha (komunikim)]]
[[scn:Lingua (parràta)]]
[[si:භාෂාව]]
[[simple:Language]]
[[sk:Jazyk (jazykoveda)]]
[[sl:Jezik (sredstvo sporazumevanja)]]
[[cu:Ѩꙁꙑкъ]]
[[ckb:زمان]]
[[srn:Tongo]]
[[sr:Језик]]
[[sh:Jezik]]
[[su:Basa]]
[[fi:Kieli]]
[[sv:Språk]]
[[tl:Wika]]
[[ta:மொழி]]
[[tt:Тел]]
[[te:భాష]]
[[th:ภาษา]]
[[tg:Забон (суxан)]]
[[chr:ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ]]
[[tr:Dil (filoloji)]]
[[tk:Dil]]
[[uk:Мова]]
[[ur:لسان]]
[[vec:Łéngua]]
[[vep:Kel']]
[[vi:Ngôn ngữ]]
[[vo:Pük]]
[[fiu-vro:Keeleq]]
[[wa:Lingaedje]]
[[zh-classical:語言]]
[[war:Yinaknan]]
[[wo:Kàllaama]]
[[wuu:言话]]
[[yi:שפראך]]
[[yo:Èdè]]
[[zh-yue:語言]]
[[diq:Zıwan (lısan)]]
[[zea:Taele]]
[[bat-smg:Kalba]]
[[zh:語言]]

Вэрсія ад 18:05, 8 сакавіка 2013

Мовамноства тэкстаў, для якіх існуе альфабэт, сынтаксіс і сэмантыка. Мовы падзяляюць на фармальныя й натуральныя. Уплыў структуры мовы на чалавечае мысьленьне й паводзіны вывучаецца псыхалінгвістыкай.

Жыцьцяздольнасьць

Вонкавыя выявы
Жыцьцяздольнасьць мовы
(9 чыньнікаў)
http://belsoft.tut.by/lang_vitality.jpg

Чыньнікамі жыцьцяздольнасьці мовы зьяўляюцца:

  1. перадача ад продкаў нашчадкам,
  2. абсалютны лік носьбітаў,
  3. дзель носьбітаў у насельніцтве,
  4. галіны выкарыстаньня,
  5. выкарыстаньне ў новых асяродзьдзях і СМІ,
  6. даступнасьць навучальных дапаможнікаў,
  7. афіцыйнае становішча і выкарыстаньне чынавенствам,
  8. стаўленьне ў грамадзе,
  9. від і якасьць дакумэнтацыі[1].

Моўная дынаміка ў сьвеце

Асноўны артыкул: Мовы сьвету

На Зямлі налічваецца каля 5—6 тысяч моваў. З разьвіцьцём камунікацыяў колькасьць жывых моваў скарачаецца з сярэдняй хуткасьцю адна мова ў два тыдні[2]. На 40 найбольш распаўсюджаных мовах размаўляе прыкладна 2/3 насельніцтва Зямлі. Больш за ўсё людзей размаўляюць на кітайскай, гіндзі, ангельскай, гішпанскай, арабскай, расейскай і партугальскай. Значна распаўсюджана й француская мова, аднак колькасьць тых, хто лічыць яе роднай, параўнальна невялікая.

Для таго каб мова захоўвалася, патрабуецца каля 100 тысячаў ейных носьбітаў. У цяперашні час налічваецца крыху больш за 400 моваў, якія лічацца зьнікаючымі[3]. Мовы выміраюць разам з апошнім носьбітам, і таму небясьпека пагражае, перш за ўсё, народам, якія не выкарыстоўваюць пісьменнасьць[4]. У той жа час варта адзначыць, што адрозьненьні ў разьвіцьці, а таксама ўплыў суседзяў прыводзяць да зьмены арэалу выкарыстаньня мовы й ейнай зьмене. Так, напрыклад, Кірылу й Мяфодзію, калі яны стваралі славянскую азбуку, пры іхных падарожжах не патрэбны быў перакладчык, бо ў IX стагодзьдзі ад Балтыкі да Міжземнамор’я й ад Вэлтавы да Дняпра ўсе славяне размаўлялі на адзінай праславянскай мове[5].

Адзін з чыньнікаў гібелі моваў ёсьць нераўнамернае разьмеркаваньне іх па ліку носьбітаў. Так, 80% насельніцтва плянэты ведае толькі 80 мовамі. Пры гэтым 3,5 тыс. моў прыходзяцца на 0,2% жыхароў Зямлі. Асноўны чыньнік працэсу зьнікненьня моваў лічыцца глябалізацыя й міграцыя. Людзі зьязджаюць зь вёсак у гарады й губляюць мову свайго народу [6]. Каля паловы зараз існых моваў выйдуць з ужытку ўжо да сярэдзіны XXI стагодзьдзя. Шматлікія мовы зьнікаюць з-за таго, што іхныя носьбіты ўступаюць у кантакт з больш моцным моўным асяродзьдзем, таму пад пагрозай зьнікненьня ў першую чаргу знаходзяцца мовы малых народнасьцяў і мовы народаў, якія ня маюць дзяржаўнасьці. Калі мову вывучаюць менш за 70% дзяцей на тэрыторыі ейнага выкарыстаньня, яна лічыцца зьнікаючай. Па дадзеных «Атляса сусьветных моваў, якія знаходзяцца пад пагрозай зьнікненьня» ЮНЭСКА, у цяперашні час у Эўропе зьнікненьне пагражае прыкладна 50 мовам.

Глядзіце таксама

Крыніцы

  1. ^ Жыцьцяздольнасьць і ўціск мовы (анг.) Дакумэнты. ЮНЭСКА (12 сакавіка 2003). Праверана 19 жніўня 2011 г.
  2. ^ 2144,1912041,00.html Амаль палове моваў сьвету пагражае зьнікненьне
  3. ^ Мовы сьвету
  4. ^ «Калі памірае мова»
  5. ^ Балязін В. Н. «Неафіцыйная гісторыя Расеі» 2007 ISBN 978-5-373-01229
  6. ^ Сьвет губляе мовы

Вонкавыя спасылкі

Мовасховішча мультымэдыйных матэрыялаў