1597: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д робат дадаў: ia:1597 |
д робат дадаў: be, nds, nov, th |
||
| Радок 16: | Радок 16: | ||
===Сьмерці=== |
===Сьмерці=== |
||
* |
* |
||
[[af:1597]] |
[[af:1597]] |
||
| Радок 25: | Радок 23: | ||
[[ast:1597]] |
[[ast:1597]] |
||
[[az:1597]] |
[[az:1597]] |
||
[[be:1597]] |
|||
[[bg:1597]] |
[[bg:1597]] |
||
[[bn:১৫৯৭]] |
[[bn:১৫৯৭]] |
||
| Радок 73: | Радок 72: | ||
[[ms:1597]] |
[[ms:1597]] |
||
[[nap:1597]] |
[[nap:1597]] |
||
[[nds:1597]] |
|||
[[new:१५९७]] |
[[new:१५९७]] |
||
[[nl:1597]] |
[[nl:1597]] |
||
[[nn:1597]] |
[[nn:1597]] |
||
[[no:1597]] |
[[no:1597]] |
||
[[nov:1597]] |
|||
[[nrm:1597]] |
[[nrm:1597]] |
||
[[oc:1597]] |
[[oc:1597]] |
||
| Радок 94: | Радок 95: | ||
[[sv:1597]] |
[[sv:1597]] |
||
[[sw:1597]] |
[[sw:1597]] |
||
[[th:พ.ศ. 2140]] |
|||
[[tr:1597]] |
[[tr:1597]] |
||
[[tt:1597]] |
[[tt:1597]] |
||
Вэрсія ад 06:51, 9 чэрвеня 2007
| Гады: 1594 1595 1596 - 1597 - 1598 1599 1600 | |
| Дзесяцігодзьдзі: 1560-я 1570-я 1580-я - 1590-я - 1600-я 1610-я 1620-я | |
| Стагодзьдзі: 15 стагодзьдзе - 16 стагодзьдзе - 17 стагодзьдзе | |
Падзеі
- 17 сакавіка – Віцебск атрымаў герб.