Эдвард Гараздоўскі: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена

Лінейны

Вэрсія ад 14:03, 16 кастрычніка 2011

Эдвард Гараздоўскі (па-польску: Edward Gorazdowski; 1843—1901) — варшаўскі дрэварытнік.

З 1863 року працаваў у часопісе «Tygodnik Ilustrowany», мастацкім кіраўніком якога ў той час быў Юліюш Косак. Зь цягам часу стаўся найлепшым і амаль адзіным выканаўцам малюнкаў у гэтым часопісе. У 1873 року перайшоў у рэдакцыю «Kłosów». Пасьля закрыцьця часопіса ў 1890 року, вярнуўся ў «Tygodnik Ilustrowany».

Быў адным зь найлепшых дрэварытнікаў свайго часу і аўтарам некалькіх сотняў высакаякасных дрэварытаў. Да найлепшых належаць тыя, што ствараліся паводля малюнкаў Юліюша Косака і Міхала Андрыёлі. Акрамя таго, ілюстраваў кнігі, у тым ліку раман «Мэір Эзофавіч» (па-польску: «Meir Ezofowicz») Элізы Ажэшкі, «Старая байка» (па-польску: «Stara baśń)») Юзэфа Крашэўскага, або «На перавале» (па-польску: «Na przełęczy)») Станіслава Віткевіча.

Галерэя

Работы Эдварда Гараздоўскага для часопіса «Tygodnik Ilustrowany»
Мазыр, 1865
Касьцёл і кляштар бэрнардынаў у Мазыры, 1865
Кімбараўка каля Мазыра, 1865
Касьцёл Сьв. Тройцы на Залатой Горцы ў Менску, 1868

@@ Радок 1: / Радок 1: @@
+'''Эдвард Гараздоўскі''' ({{мова-pl|Edward Gorazdowski}}; [[1843]]—[[1901]]) — варшаўскі [[Дрэварыт|дрэварытнік]].
-'''Эдвард Гараздоўскі''' ({{мова-pl|Edward Gorazdowski}}; ([[1843]]—[[1901]]) — варшаўскі [[Дрэварыт|дрэварыт]]нік. З 1863 року працаваў у часопісе «Tygodnik Ilustrowany». Мастацкім кіраўніком часопіса ў той час быў Юліюш Косак. З часам Гараздоўскі стаўся найлепшым і амаль выключным выканаўцам малюнкаў у гэтым часопісе. У [[1873]] року ён перайшоў у рэдакцыю «Kłosów». Пасьля закрыцьця часопіса ў [[1890]] року, ён вярнуўся ў «Tygodnik Ilustrowany». Быў адным зь лепшых дрэварытнікаў свайго часу і аўтарам некалькіх сотняў высакаякасных дрэварытаў. Да найлепшых належаць тыя, якія ствараліся паводля малюнкаў Юліюша Косака і [[Міхал Эльвіра Андрыёлі|Міхала Андрыёлі]]. Акрамя таго, ілюстраваў кнігі, у тым ліку раман «Мэір Эзофавіч» ({{мова-pl|«Meir Ezofowicz»}}) [[Эліза Ажэшка|Элізы Ажэшкі]], «Старая байка» ({{мова-pl|«Stara baśń)»}}) [[Юзэф Ігнацы Крашэўскі|Юзэфа Крашэўскага]], або «На перавале» ({{мова-pl|«Na przełęczy)»}}) [[Станіслаў Віткевіч|Станіслава Віткевіча]].
+З [[1863]] року працаваў у часопісе «Tygodnik Ilustrowany», мастацкім кіраўніком якога ў той час быў [[Юліюш Косак]]. Зь цягам часу стаўся найлепшым і амаль адзіным выканаўцам малюнкаў у гэтым часопісе. У [[1873]] року перайшоў у рэдакцыю «Kłosów». Пасьля закрыцьця часопіса ў [[1890]] року, вярнуўся ў «Tygodnik Ilustrowany».
+Быў адным зь найлепшых дрэварытнікаў свайго часу і аўтарам некалькіх сотняў высакаякасных дрэварытаў. Да найлепшых належаць тыя, што ствараліся паводля малюнкаў Юліюша Косака і [[Міхал Эльвіра Андрыёлі|Міхала Андрыёлі]]. Акрамя таго, ілюстраваў кнігі, у тым ліку раман «Мэір Эзофавіч» ({{мова-pl|«Meir Ezofowicz»}}) [[Эліза Ажэшка|Элізы Ажэшкі]], «Старая байка» ({{мова-pl|«Stara baśń)»}}) [[Юзэф Ігнацы Крашэўскі|Юзэфа Крашэўскага]], або «На перавале» ({{мова-pl|«Na przełęczy)»}}) [[Станіслаў Віткевіч|Станіслава Віткевіча]].
 == Галерэя ==
+<center><gallery caption="Работы Эдварда Гараздоўскага для часопіса «Tygodnik Ilustrowany»" widths=150 heights=150 perrow="4">
-<gallery perrow=5>
+Файл:Mazyr. Мазыр (XIX).jpg|[[Мазыр]], [[1865]]
-Файл:Catholic Church of the Holy Trinity (St. Roh) in Miensk, Belarus.jpg|[[Касьцёл Найсьвяцейшай Тройцы (Менск)|Касьцёл Сьв. Тройцы на Залатой Горцы]]. «Tygodnik Ilustrowany», [[1868]]. Літаграфія Эдварда Гараздоўскага
+Файл:Mazyr. Мазыр (E. Gorazdowski, XIX).jpg|Касьцёл і кляштар бэрнардынаў у [[Мазыр|Мазыры]], [[1865]]
-</gallery>
+Файл:Mazyr-Kimbaraŭka. Мазыр-Кімбараўка (XIX).jpg|Кімбараўка каля [[Мазыр|Мазыра]], [[1865]]
+Файл:Catholic Church of the Holy Trinity in Miensk.jpg|[[Касьцёл Найсьвяцейшай Тройцы (Менск)|Касьцёл Сьв. Тройцы на Залатой Горцы]] ў [[Менск|Менску]], [[1868]]
+</gallery></center>
 [[Катэгорыя:Нарадзіліся ў 1843 годзе]]