1640-я: гісторыя зьменаў

19 ліпеня 2023

• цяппапярэдняя 21:2121:21, 19 ліпеня 2023‎ Taravyvan Adijene гутаркі унёсак‎ 641 байт −21‎ →‎Асноўныя падзеі: Commons скасаваць

8 сакавіка 2013

• цяппапярэдняя 21:2021:20, 8 сакавіка 2013‎ Legobot гутаркі унёсак‎ д 662 байты −1384‎ Bot: Migrating 67 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q196375 (translate me) скасаваць

3 сакавіка 2013

• цяппапярэдняя 11:3811:38, 3 сакавіка 2013‎ Knedlik-Pod гутаркі унёсак‎ д 2046 байтаў +21‎ робат дадаў {{Commonscat|1640s}} скасаваць

10 студзеня 2013

• цяппапярэдняя 18:0918:09, 10 студзеня 2013‎ LaaknorBot гутаркі унёсак‎ д 2025 байтаў +18‎ r2.7.3rc2) (робат дадаў: zh:1640年代 скасаваць

20 кастрычніка 2012

• цяппапярэдняя 18:3118:31, 20 кастрычніка 2012‎ MerlIwBot гутаркі унёсак‎ д 2007 байтаў +30‎ робат дадаў: ur:1640ء کی دہائی скасаваць

16 чэрвеня 2012

• цяппапярэдняя 10:4510:45, 16 чэрвеня 2012‎ Xqbot гутаркі унёсак‎ д 1977 байтаў +9‎ r2.7.3) (робат зьмяніў: ru:1640-е годы скасаваць

12 лістапада 2011

• цяппапярэдняя 01:1601:16, 12 лістапада 2011‎ Ripchip Bot гутаркі унёсак‎ д 1968 байтаў +29‎ r2.7.1) (робат дадаў: zh-min-nan:1640 nî-tāi скасаваць

24 верасьня 2011

• цяппапярэдняя 22:4722:47, 24 верасьня 2011‎ ChuispastonBot гутаркі унёсак‎ д 1939 байтаў +24‎ r2.7.1) (робат дадаў: war:1640 nga dekada скасаваць

15 ліпеня 2011

• цяппапярэдняя 18:4118:41, 15 ліпеня 2011‎ ChuispastonBot гутаркі унёсак‎ д 1915 байтаў −18‎ r2.7.1) (робат выдаліў: zh:1640年代 скасаваць

17 чэрвеня 2011

• цяппапярэдняя 04:2304:23, 17 чэрвеня 2011‎ EmausBot гутаркі унёсак‎ д 1933 байты +23‎ r2.6.4) (робат дадаў: tt:1640-еллар скасаваць

14 чэрвеня 2011

• цяппапярэдняя 17:4617:46, 14 чэрвеня 2011‎ HRoestBot гутаркі унёсак‎ д 1910 байтаў +25‎ r2.6.5) (робат дадаў: yo:Ẹ̀wádún 1640 скасаваць

22 сакавіка 2011

• цяппапярэдняя 17:1317:13, 22 сакавіка 2011‎ EmausBot гутаркі унёсак‎ д 1885 байтаў −23‎ r2.6.4) (робат выдаліў: ksh:1640-er Joohre скасаваць

21 сьнежня 2010

• цяппапярэдняя 23:2723:27, 21 сьнежня 2010‎ Thijs!bot гутаркі унёсак‎ д 1908 байтаў +25‎ r2.6.3) (робат дадаў: vi:Thập niên 1640 скасаваць

22 верасьня 2010

• цяппапярэдняя 16:3916:39, 22 верасьня 2010‎ EmausBot гутаркі унёсак‎ д 1883 байты +14‎ робат дадаў: sr:1640е скасаваць

16 жніўня 2010

• цяппапярэдняя 07:3907:39, 16 жніўня 2010‎ Luckas-bot гутаркі унёсак‎ д 1869 байтаў +21‎ робат дадаў: sw:Miaka ya 1640 скасаваць

11 ліпеня 2010

• цяппапярэдняя 23:3423:34, 11 ліпеня 2010‎ Luckas-bot гутаркі унёсак‎ д 1848 байтаў +18‎ робат дадаў: an:Anyos 1640 скасаваць

27 студзеня 2010

• цяппапярэдняя 07:3207:32, 27 студзеня 2010‎ TXiKiBoT гутаркі унёсак‎ д 1830 байтаў +21‎ робат дадаў: qu:1640 watakuna скасаваць

21 студзеня 2010

• цяппапярэдняя 01:1701:17, 21 студзеня 2010‎ Xqbot гутаркі унёсак‎ д 1809 байтаў +21‎ робат дадаў: eo:1640-aj jaroj скасаваць

25 жніўня 2009

• цяппапярэдняя 20:3820:38, 25 жніўня 2009‎ Xqbot гутаркі унёсак‎ д 1788 байтаў +9‎ робат зьмяніў: ar:ملحق:عقد 1640 скасаваць

24 траўня 2009

• цяппапярэдняя 05:0705:07, 24 траўня 2009‎ SieBot гутаркі унёсак‎ д 1779 байтаў +26‎ робат дадаў: kv:1640-ӧд вояс скасаваць

19 траўня 2009

• цяппапярэдняя 22:3222:32, 19 траўня 2009‎ MelancholieBot гутаркі унёсак‎ д 1753 байты +38‎ робат дадаў: fa:دهه ۱۶۴۰ (میلادی) скасаваць

29 красавіка 2009

• цяппапярэдняя 20:0920:09, 29 красавіка 2009‎ MelancholieBot гутаркі унёсак‎ д 1715 байтаў +16‎ робат дадаў: tk:1640ýý скасаваць

24 сакавіка 2009

• цяппапярэдняя 22:4622:46, 24 сакавіка 2009‎ Idioma-bot гутаркі унёсак‎ д 1699 байтаў +16‎ робат дадаў: sah:1640-с скасаваць

8 сьнежня 2008

• цяппапярэдняя 20:1320:13, 8 сьнежня 2008‎ VolkovBot гутаркі унёсак‎ д 1683 байты +17‎ робат дадаў: mk:1640-ти скасаваць

14 чэрвеня 2008

• цяппапярэдняя 04:0104:01, 14 чэрвеня 2008‎ VolkovBot гутаркі унёсак‎ д 1666 байтаў +38‎ робат дадаў: ar:عقد 1640, gan:1640年代 скасаваць

22 траўня 2008

• цяппапярэдняя 19:1419:14, 22 траўня 2008‎ Alexbot гутаркі унёсак‎ д 1628 байтаў −21‎ робат выдаліў: tt:1640. yıllar скасаваць

20 траўня 2008

• цяппапярэдняя 05:2705:27, 20 траўня 2008‎ TXiKiBoT гутаркі унёсак‎ д 1649 байтаў +21‎ робат дадаў: ta:1640கள் скасаваць

14 красавіка 2008

• цяппапярэдняя 13:1113:11, 14 красавіка 2008‎ Jim гутаркі унёсак‎ 1628 байтаў +1628‎ Новая старонка: <center>'''1640-я'''</center> <center>Стагодзьдзі: XVI стагодзьдзе - [[17 стагодзьдзе|XVII стагод...