Рудая пляша, як шалёная

Рудая пляша, як шалёная^[1] (па-польску: Ruda tańczy jak szalona) — песьня польскага сьпевака дыска-поля Чадамэна. Песьня зрабіла з Чадамэна польскую зорку.

Пераклад песьні[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Рудая пляша, як шалёная^[a]
Рудая пляша, як шалёная

Вяртаюся да дому пасьля цяжкае ночы
Быў у рудой, кахаю яе вочы
Яшчэ зараз таго ня ведаю
Ці быў зь ёю ў пекле, або ў небе

Рудая пляша, як шалёная
Крычыць, пішчыць, гэта яна такая
Рудую лялю пакахаў я
З рудою ночы цудоўныя

Хацеў многага, чуў яшчэ больш
Але нават ня марыў пра такую дзеўку
Заплюшчу вочы і бачу яе цела
Хацеў бы туды вярнуцца, бо мне ўсё мала

Рудая пляша, як шалёная
Крычыць, пішчыць, гэта яна такая
Рудую лялю пакахаў я
З рудою ночы цудоўныя

Рудая аказалася бяляваю
Калі разьясьніў пакой сваёю сьвяцілкаю
З тае ночы нічога не шкадую
Што яна можа яшчэ тое чую

Рудая пляша, як шалёная
Крычыць, пішчыць, гэта яна такая
Рудую лялю пакахаў я
З рудою ночы цудоўныя

Рудая пляша, як шалёная
Рудая пляша, як шалёная
Рудая пляша, як шалёная
Рудая пляша, як шалёная