Svenska: Servis bestående av kaffekanna, tekanna, sockerskål, tedosa (alla med lock), sköljskål, sex koppar och sex fat. Gemensam dekor i form av kartuscher med polykrom miniatyrmålning, föreställande kinesiska figurscener. Kartuscherna i avlånga fyrpass med spetsliknande ramverk i guld, rött, ljusbrunt, gredelint och lystrande brungredelint ( s. k. pärlemorglasyr). Nedanför kannornas mynningskant samt runt insidan av sköljskålens, fatens och kopparnas bredd, en spetsliknande dekor i guld. Schatull av trä klätt med brunt fårskinn och fordrat med gult sämskskinn samt med beslag av mässing. På locket i mitten en vapensköld med Kur - Sachsens korsade svärd. H 17,5; L 58; B 49. Kommentar: sockerdosan, kaffekannan och skålen med lock hör inte ihop med övriga delar (de har olika dekor m.m.). Delarna har olika ålder men är sammansatt till en servis omkring 1730 Mått: Kaffekanna H19,7; utan lock H 16,1; D 10,7; Lock H 3,9; D 7; Tekanna H 12; utan lock H 9,1; D 9,6; Lock H 3,7; D 6,5; Sockerskål H 11,1; utan lock H 9,1 D 10,7; Lock H 3,1; D 7,9; Tedosa H 7,7; utan lock H 3,3; L 11,3; B 8,7; Lock H 4,3; L 9,8; B 7,4; Sköljskål H 7,3; D 14,6 Koppar H 3,9 - 4,4; D 7,4 - 7,7; Fat H 2,3 - 2,5; D 11,7 - 12,8 Fabriken grundlagd 1710 av kung August II av Polen, kurfurste av Sachsen. Johann Friedrich Böttger, som år 1709 uppfann det fältspatäkta europeiska porslinet, var fabrikens tekniske ledare från dess grundläggande till sin död 1719. Pris: 3000 Kr. Se Toilettbok feb. 1910.