Файл:Pair of mandarin ducks.jpg

Памер прагляду: 799 × 600 піксэлаў. Іншыя разрозьненьні: 320 × 240 піксэлаў | 640 × 480 піксэлаў | 1024 × 768 піксэлаў | 1280 × 960 піксэлаў | 2207 × 1656 піксэлаў.

Арыгінальны файл ‎(2207 × 1656 піксэляў, памер файла: 1,75 Мб, тып MIME: image/jpeg)

Гэты файл паходзіць зь Вікісховішча. Зьвесткі пра гэты файл зь яго старонкі апісаньня прыведзеныя ніжэй.
Вікісховішча — сховішча вольных мэдыяфайлаў. Вы можаце дапамагчы.

Апісаньне

АпісаньнеPair of mandarin ducks.jpg	العربية: زوجان من البط اليُوسُفيّ (المندرينيّ) (Aix galericulata)، في بُحيرة مارتن، في لانكشير، بالمملكة المُتحدة. English: Pair of Mandarins (Aix galericulata), at Martin Mere, Lancashire, UK Español: Pareja de patos mandarín (Aix galericulata), en Martin Mere, Lancashire, Inglaterra. Français : Couple de canards mandarins (Aix galericulata) sur le lac de Martin Mere, près du village de Burscough dans le comté de Lancashire, en Angleterre, au Royaume-Uni. Polski: Para mandarynek (Aix galericulata) nad jeziorem Martin w hrabstwie Lancashire w Wielkiej Brytanii. Português: Par de mandarins (Aix galericulata), no Lago Martin, Lancashire, Reino Unido Türkçe: Birer erkek ve dişi Mandarin ördeği. Resimde görülebileceği gibi erkekler göz alıcı ve çeşitli renkleriyle oldukça dikkat çekiciyken, dişiler oldukça sıradan tüylere sahiplerdir. (Martin Mere, Birleşik Krallık)
Дата	26 сьнежня 2012, 11:50:37
Крыніца	Уласны твор
Аўтар	Francis C. Franklin

Месца камэры	53° 37′ 15,5″ пн. ш., 2° 51′ 45,78″ у. д.	Гэтая й іншыя выявы на гэтым месцы: OpenStreetMap	53.620972; -2.862717

Адзнакі

Вобраз of the year

Quality выява

Гэты файл — фіналіст у конкурсе Выява году 2014.
Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікісховішча (Абраныя выявы), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.
Гэта якасная выява і яна адпавядае крытэрам якасных выяваў.

Вікіпэдыя

Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, арабская мова (صور مختارة), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.

Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, ангельская мова (Featured pictures), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.

Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, гішпанская мова (Recursos destacados), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.

Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, пэрсыдзкая мова (نگاره‌های برگزیده), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.

Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, японская мова (秀逸な画像), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.

Калі вы маеце выяву ня горшай якасьці, якая можа выкарыстоўвацца на прымальных умовах, прапануем загрузіць яе, вызначыць ліцэнзію і прапанаваць у якасьці абранай.

Гэтая выява зьяўляецца Выявай дня 2 сьнежня 2015. Апісаньне:

English: Pair of Mandarins (Aix galericulata), at Martin Mere, Lancashire, UK.

На іншых мовах:

Bahasa Melayu: Sepasang itik Mandarin (Aix galericulata dalam nama saintifik) kelihatan di sungai Martin Mere yang terletak di Lancashire, United Kingdom.

Bosanski: Par mandarinskih pataka (Aix galericulata) u Martin Mere, Lancashire, Ujedinjeno Kraljevstvo.

Čeština: Párek kachniček mandarinských (Aix galericulata), na mělkém jezeře Martin Mere, hrabství Lancashire, Anglie.

English: Pair of Mandarins (Aix galericulata), at Martin Mere, Lancashire, UK.

Español: Una pareja de patos mandarín (Aix galericulata), en Martin Mere, Lancashire, Inglaterra.

Italiano: Coppia di anatre mandarine (Aix galericulata) fotografate sul lago di Martin Mere in Inghilterra.

Magyar: Mandarinrécepár (Aix galericulata) (Martin Mere, Lancashire, Anglia)

Nederlands: Twee mandarijneenden in de buurt van de Britse plaats Burscough.

Polski: Para mandarynek (Aix galericulata) nad jeziorem Martin w hrabstwie Lancashire w Wielkiej Brytanii.

Português: Casal de patos-mandarins (Aix galericulata), em Martin Mere, Lancashire, Reino Unido.

Tiếng Việt: Một cặp chim Uyên ương (Aix galericulata) tại hồ Martin Mere, hạt Lancashire, Vương quốc Anh.

Български: Двойка мандаринки (Aix galericulata) в езерото Мартин Миър, Ланкашър, Англия.

한국어: 한 쌍의 원앙(Aix galericulata). 영국 랭커셔 주의 람사르 습지인 마틴 호에서 촬영.

日本語：オシドリ（Aix galericulata）のつがい - イングランド北西部ランカシャー（Lancashire）の野鳥保護区マーティン･ミア（Martin Mere）にて

中文：英国兰开夏马汀小池(en)的一对鸳鸯 ( Aix galericulata)。

中文（繁體）：英國蘭開夏馬汀小池(en)的一對鴛鴦 (Aix galericulata)。

Каштоўная выява

Гэтая выява адпавядае крытэрам каштоўных выяваў і зьяўляецца найбольш каштоўным матэрыялам у Вікісховішчы па тэме Aix galericulata (Mandarin Duck), mixed pairs. Намінацыя адбывалася на старонцы Commons:Valued image candidates/Mandarin Pair.jpg.

This picture won the first place in the Photo challenge Two of something in February 2014.

Ліцэнзія

Francis C. Franklin, уладальнік аўтарскіх правоў на гэтую працу, добраахвотна публікуе яе на ўмовах наступнай ліцэнзіі:

Гэты файл ліцэнзаваны згодна з умовамі ліцэнзіі Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported.

Вы можаце свабодна:

дзяліцца – капіяваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор
ствараць вытворныя творы – адаптаваць твор

Пры выкананьні наступных умоваў:

пазначэньне аўтарства – Вы мусіце пазначыць аўтарства, падаць спасылку на ліцэнзію і пазначыць, ці былі зробленыя зьмены. Вы можаце зрабіць гэта любым разумным спосабам, але не такім чынам, каб склалася ўражаньне, што ліцэнзіят падтрымлівае вас ці выкарыстаньне вамі гэтага твору.
распаўсюджваць на тых жа ўмовах – Калі вы зьмяняеце, трансфармуеце ці грунтуецеся на гэтым матэрыяле, вы мусіце распаўсюджваць ваш унёсак паводле той жа ці сумяшчальнай ліцэнзіі, што і арыгінал.

Гісторыя файла

Націсьніце на дату/час, каб паглядзець, як тады выглядаў файл.

	Дата і час	Памеры	Удзельнік	Камэнтар
цяперашняя	18:53, 30 сакавіка 2014	2207 × 1656 (1,75 Мб)	Baresi franco	Cloned out white spot - thanks JLPC!
	05:21, 9 лютага 2014	2207 × 1656 (946 кб)	Baresi franco	tighter crop
	03:29, 7 лютага 2014	2292 × 1719 (990 кб)	Baresi franco	User created page with UploadWizard

Выкарыстаньне файла

Наступная старонка выкарыстоўвае гэты файл:

Вікіпэдыя:Выява дня/2015/12

Глябальнае выкарыстаньне файла

Гэты файл выкарыстоўваецца ў наступных вікі:

Выкарыстаньне ў an.wikipedia.org
- Aix galericulata
Выкарыстаньне ў ar.wikipedia.org
Выкарыстаньне ў ast.wikipedia.org
- Aix galericulata
Выкарыстаньне ў avk.wikipedia.org
- Mandarin nudol (Aix galericulata)
Выкарыстаньне ў az.wikipedia.org
- Mandarin ördəyi
Выкарыстаньне ў be.wikipedia.org
- Мандарынка
Выкарыстаньне ў bg.wikipedia.org
- Мандаринка
Выкарыстаньне ў bh.wikipedia.org
Выкарыстаньне ў ca.wikipedia.org
- Viquipèdia:Imatge del dia/2015
- Escola dels ànecs mandarins i de les papallones
Выкарыстаньне ў ca.wiktionary.org
- mandarijneend
Выкарыстаньне ў crh.wikipedia.org
- Şablon:Potd/2015-12
Выкарыстаньне ў cs.wikipedia.org
- Kachnička mandarinská
- Portál:Ptáci/Archiv/Obrázek měsíce
Выкарыстаньне ў cv.wikipedia.org
- Шаблон:Potd/2015-12
- Арлӑх диморфизмӗ
Выкарыстаньне ў da.wikipedia.org
- Kønsdimorfi
Выкарыстаньне ў de.wikipedia.org
- Entenvögel
- Wikipedia Diskussion:Kurier/Archiv/2015/02
Выкарыстаньне ў de.wikivoyage.org
- Vogelbeobachtungen
Выкарыстаньне ў el.wikipedia.org
- Μανδαρίνος (πτηνό)
Выкарыстаньне ў en.wikipedia.org

Паказаць глябальнае выкарыстаньне гэтага файла.

Мэтазьвесткі

Гэты файл утрымлівае дадатковую інфармацыю, хутчэй за ўсё дададзеную зь лічбавай фотакамэры ці сканэра.

Калі файл рэдагаваўся пасьля стварэньня, то частка зьвестак можа не адпавядаць зьмененаму файлу.

Назва выявы	OLYMPUS DIGITAL CAMERA
Вытворца фотаапарата	OLYMPUS IMAGING CORP.
Мадэль фотаапарата	E-PL5
Час насьвятленьня	1/250 сэк (0,004)
Лік дыяфрагмы	f/5
Сьветаадчувальнасьць ISO	1250
Дата і час утварэньня зьвестак	11:50, 26 сьнежня 2012
Фокусная адлегласьць аб'ектыва	210 мм
Шырыня	2207 пкс
Вышыня	1656 пкс
Глыбіня колеру	8 8 8
Колеравая мадэль	RGB
Арыентацыя кадра	Звычайная
Колькасьць колеравых кампанэнтаў	3
Гарызантальнае разрозьненьне	350 пунктаў на цалю
Вэртыкальнае разрозьненьне	350 пунктаў на цалю
Праграмнае забесьпячэньне	Adobe Photoshop CS5 Macintosh
Дата і час зьмены файла	16:51, 30 сакавіка 2014
Парадак разьмяшчэньня кампанэнтаў Y і C	Сумяшчоныя
Праграма насьвятленьня	Прыярытэт дыяфрагмы
Вэрсія Exif	2.3
Дата і час лічбаваньня	11:50, 26 сьнежня 2012
Канфігурацыя колеравых кампанэнтаў	Y Cb Cr не існуе
Вытрымка	7,965784
Дыяфрагма	4,643856
Кампэнсацыя насьвятленьня	0
Мінімальны лік дыяфрагмы	4 APEX (f/4)
Лад вымярэньня насьвятленьня	Матрычны
Крыніца сьвятла	Невядомая
Успышка	Успышка не спрацавала, аўтаматычны рэжым
Вэрсія Flashpix, якая падтрымліваецца	1
Колеравая прастора	sRGB
Крыніца файла	Лічбавы фотаапарат
Дадатковая апрацоўка	Звычайны працэс
Лад насьвятленьня	Аўтаматычны лад насьвятленьня
Балянс белага	Аўтаматычны балянс белага
Каэфіцыент лічбавага павелічэньня	1
Эквівалентная фокусная адлегласьць (для 35 мм стужкі)	421 мм
Тып сцэны пры здымцы	Стандартны
Падвышэньне яркасьці	Значнае павелічэньне
Кантраст	Звычайны
Насычанасьць	Звычайная
Рэзкасьць	Звычайная
Сэрыйны нумар фотакамэры	BFU501580
Выкарыстаны аб’ектыў	LUMIX G VARIO 100-300/F4.0-5.6
Дата апошняй зьмены мэта-зьвестак	17:51, 30 сакавіка 2014
Унікальны ідэнтыфікатар ці арыгінальны дакумэнт	142E271491FE50C98E340E8D90BABA1B

Апісаньне

Адзнакі

Ліцэнзія

Подпісы

Элемэнты, выяўленыя на гэтым файле

Нейкае значэньне без элемэнту на Вікізьвесткі

Wikimedia Commons quality image ангельская

Olympus PEN E-PL5 ангельская

26 сьнежня 2012

53°37'15.499"N, 2°51'45.781"W

0,004 сэкунда

5

210 мілімэтар

1250

image/jpeg

Гісторыя файла

Выкарыстаньне файла

Глябальнае выкарыстаньне файла

Мэтазьвесткі

Wikimedia Commons quality image ^{ангельская}

Olympus PEN E-PL5 ^{ангельская}