Лятарынгія: розьніца паміж вэрсіямі

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Няма апісаньня зьменаў
Скасаваньне праўкі 897337 удзельніка Lesnas ättling (гутаркі)
Радок 1: Радок 1:
'''Лятарынгія''' ([[Француская мова|па-француску]] ''Lorraine'', [[Нямецкая мова|па-нямецку]] ''Lothringen'', на раманска-лятарынгскім дыялекце ''Louréne'')- [[рэгіён]] на паўночным усходзе [[Францыя|Францыі]]. Мяжуе на поўначы з [[Бэльгія|Бэльгіяй]] [[Люксэмбург|Люксэмбургам]] і [[Нямеччына|Нямеччынай]], на ўсходзе- з [[Эльзас|Эльзасам]], на поўдні- з [[Франш-Камтэ]], на захадзе- з [[Шампань-Ардэны|Шампаньню-Ардэнамі]]. Плошча 23 547 км2. Насельніцтва па стане на 2008 год складала 2 346 361 чалавек. У склад Лятарынгіі ўваходзяць 4 [[дэпартамэнт|дэпартамэнты]]: [[Мёз]], [[Мёрт і Мозэль]], [[Мозэль (дэпартамэнт Францыі)|Мозэль]] ды [[Вагезы (дэпартамэнт Францыі)|Вагезы]]. Адміністрацыйны цэнтар і буйнейшы горад- [[Мец]] (122 838 жыхароў). Буйным горадам зьяўляецца таксама [[Наньсі]] (106 361 жыхароў).
'''Лятарынгія''' ({{мова-fr|Lorraine}}, {{мова-de|Lothringen}}, на раманска-лятарынгскім дыялекце ''Louréne'') - [[рэгіён]] на паўночным усходзе [[Францыя|Францыі]]. Мяжуе на поўначы з [[Бэльгія|Бэльгіяй]] [[Люксэмбург|Люксэмбургам]] і [[Нямеччына|Нямеччынай]], на ўсходзе - з [[Эльзас|Эльзасам]], на поўдні - з [[Франш-Камтэ]], на захадзе - з [[Шампань-Ардэны|Шампаньню-Ардэнамі]]. Плошча 23 547 км2. Насельніцтва па стане на 2008 год складала 2 346 361 чалавек. У склад Лятарынгіі ўваходзяць 4 [[дэпартамэнт|дэпартамэнты]]: [[Мёз]], [[Мёрт і Мозэль]], [[Мозэль (дэпартамэнт Францыі)|Мозэль]] ды [[Вагезы (дэпартамэнт Францыі)|Вагезы]]. Адміністрацыйны цэнтар і буйнейшы горад - [[Мец]] (122 838 жыхароў). Буйным горадам зьяўляецца таксама [[Наньсі]] (106 361 жыхароў).


{{Рэгіёны Францыі}}
{{Навігацыйная табліца
| назва_шаблёну = Рэгіёны Францыі
| стыль_загалоўка = background-color: {{Колер|Францыя}};
| назва = [[Рэгіёны Францыі]]
| стыль_карткі =
| стыль_верх =
| верх =
| стыль_групаў = background-color: {{Колер|Францыя}}; width: 170px;
| стыль_сьпісаў = text-align: left
| стыль_цотных_сьпісаў =
| стыль_няцотных_сьпісаў =
| выява =
| стыль_калёнкі_выявы =


[[Катэгорыя:Рэгіёны Францыі]]
| група_інфармацыі1 = Кантынэнтальная Францыя
| сьпіс1 = [[Авэрнь]]{{*}}[[Аквітанія]]{{*}}[[Брэтань]]{{*}}[[Бургундыя]]{{*}}[[Іль-дэ-Франс]]{{*}}[[Корсыка]]{{*}}[[Лангедок-Русільён]]{{*}}[[Лімузэн]]{{*}}[[Лятарынгія]]{{*}}[[Верхняя Нармандыя]]{{*}}[[Ніжняя Нармандыя]]{{*}}[[Нор-Па-дэ-Кале]]{{*}}[[Пікардыя]]{{*}}[[Поўдзень-Пірэнэі]]{{*}}[[Праванс-Альпы-Блакітны бераг]]{{*}}[[Пуату-Шарант]]{{*}}[[Пэй-дэ-ла-Луар]]{{*}}[[Рона-Альпы]]{{*}}[[Франш-Камтэ]]{{*}}[[Цэнтар (рэгіён Францыі)|Цэнтар]]{{*}}[[Шампань-Ардэны]]{{*}}[[Эльзас]]

| група_інфармацыі2 = [[Заморскі рэгіён|Заморскія рэгіёны]]
| сьпіс2 = [[Гвадэлюпа]]{{·}} [[Марцініка]]{{·}} [[Рэюньён]]{{·}} [[Француская Гвіяна]]
| стыль_ніз =
| ніз =
}}<noinclude>
[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Шаблёны:Навігацыя|{{НАЗВА_СТАРОНКІ}}]]

[[an:Plantilla:Rechions de Francia]]
[[bg:Шаблон:Региони на Франция]]
[[ca:Plantilla:Subdivisions de França]]
[[cs:Šablona:Francie]]
[[da:Skabelon:Franske regioner]]
[[de:Vorlage:Navigationsleiste Französische Regionen]]
[[en:Template:Regions of France]]
[[et:Mall:Prantsusmaa piirkonnad]]
[[eu:Txantiloi:Frantziako eskualde aurkibidea]]
[[fa:الگو:ناحیه‌های فرانسه]]
[[fi:Malline:Ranskan hallintoalueet]]
[[fr:Modèle:Régions et territoires de France]]
[[gl:Modelo:RexiónsdeFrancia]]
[[he:תבנית:חבלי צרפת]]
[[hr:Predložak:Francuske regije]]
[[hu:Sablon:FranciaRégiók]]
[[hy:Կաղապար:Ֆրանսիայի երկրամասեր]]
[[id:Templat:Region Perancis]]
[[it:Template:Regioni francesi]]
[[ja:Template:フランスの地域圏]]
[[ka:თარგი:საფრანგეთის რეგიონები]]
[[ko:틀:레지옹]]
[[lb:Schabloun:FranceReg]]
[[lt:Šablonas:Prancūzijos regionai]]
[[mk:Шаблон:Француски региони]]
[[nl:Sjabloon:Navigatie regio's Frankrijk]]
[[nn:Mal:Franske regionar]]
[[no:Mal:Frankrikes regioner]]
[[oc:Modèl:FranceReg]]
[[os:Шаблон:Францы регионтæ]]
[[pt:Predefinição:Regiões da França]]
[[ro:Format:Regiunile Franţei]]
[[ru:Шаблон:Регионы Франции]]
[[sr:Шаблон:Региони Француске]]
[[sv:Mall:Frankrikes regioner]]
[[th:แม่แบบ:แคว้นในประเทศฝรั่งเศส]]
[[war:Template:Mga rehiyon han Fransya]]
[[zh:Template:France regions]]
[[zh-min-nan:Template:Hoatkok Toakhu]]
</noinclude>


[[Катэгорыя: Рэгіёны Францыі]]

Вэрсія ад 14:46, 14 студзеня 2011

Лятарынгія (па-француску: Lorraine, па-нямецку: Lothringen, на раманска-лятарынгскім дыялекце Louréne) - рэгіён на паўночным усходзе Францыі. Мяжуе на поўначы з Бэльгіяй Люксэмбургам і Нямеччынай, на ўсходзе - з Эльзасам, на поўдні - з Франш-Камтэ, на захадзе - з Шампаньню-Ардэнамі. Плошча 23 547 км2. Насельніцтва па стане на 2008 год складала 2 346 361 чалавек. У склад Лятарынгіі ўваходзяць 4 дэпартамэнты: Мёз, Мёрт і Мозэль, Мозэль ды Вагезы. Адміністрацыйны цэнтар і буйнейшы горад - Мец (122 838 жыхароў). Буйным горадам зьяўляецца таксама Наньсі (106 361 жыхароў).