Трубяцкія: розьніца паміж вэрсіямі

@@ Радок 1: / Радок 1: @@
+[[Image:Coat of arms of Trubecki.jpg|thumb|right|140px|[[Герб]] Трубяцкіх.]]
+[[Image:Herb Pogon Litewska.jpg|thumb|right|140px|[[Пагоня (герб)|Пагоня Літоўская]].]]
 '''Трубяцкі́я''' ([[расейская мова|па-расейску]]: ''Трубецкие'') — княскі род, лінія [[Ґедымінавічы|Ґедымінавічаў]].
-Тытулаваліся князямі ад горада [[Трубчаўск|Трубчаўска]], часткі былога [[Чарнігаўскае княства|Чарнігаўскага княства]]. Трубяцкое княства захоплена ў [[1500]] годзе [[Маскоўскае княства|Вялікім Княствам Маскоўскім]], тады ж князі Трубяцкія падпарадкаваліся Вялікаму Князю Маскоўскаму [[Іван III Вялікі|Івану Васільевічу]].
+Тытулаваліся князямі ад горада [[Трубяцк|Трубяцка]], часткі былога [[Чарнігаўскае княства|Чарнігаўскага княства]]. [[Трубяцкое княства]] захоплена ў [[1566]] годзе [[Маскоўскае княства|Вялікім Княствам Маскоўскім]], тады ж князі Трубяцкія падпарадкаваліся Вялікаму Князю Маскоўскаму [[Іван III Вялікі|Івану Васільевічу]].
-Трубяцкое княства вернутае ў склад [[ВКЛ]] паводле [[Дэулінскае перамір'е 1618 году|Дэулінскага перамір'я 1618 году]], страчана ў выніку [[Трынаццацігадовая вайна|вайны Расеі з Рэччу Паспалітай 1654–67 гадоў]]. [[Князь]] [[Юры Мікітавіч Трубяцкі]] атрымаў частку Трубчаўска ў [[1621]] годзе, ягоны ўнук князь [[Юрый Пятровіч Трубяцкі]] выехаў у [[Расея|Расею]] ў [[1657]] годзе. Ад яго працягваецца род Трубяцкіх, у далейшым больш ніхто з князёў Трубяцкіх ня жыў у [[ВКЛ]].
+Трубяцкое княства вернутае ў склад [[ВКЛ]] паводле [[Дэулінскае перамір'е 1618 году|Дэулінскага перамір'я 1618 году]], страчана ў выніку [[Трынаццацігадовая вайна|вайны Расеі з Рэччу Паспалітай 1654–67 гадоў]]. [[Князь]] [[Юры Мікітавіч Трубяцкі]] атрымаў частку Трубяцка ў [[1621]] годзе, ягоны ўнук князь [[Юрый Пятровіч Трубяцкі]] выехаў у [[Расея|Расею]] ў [[1657]] годзе. Ад яго працягваецца род Трубяцкіх.
 * [[Ґедымін]], [[Вялікі Князь]] Літоўскі
@@ Радок 11: / Радок 15: @@
 ::* князь [[Дзьмітры Бранскі]]
 :::: …, † у [[Бітва на Ворскле 1399 году|бітве на рацэ Ворскле 12 жніўня 1399]]
-:::: Князь [[Бранск]]і ([[1372]]), [[Трубчаўск]]і і [[Старадуб]]скі.
+:::: Князь [[Бранск]]і ([[1357]] – [[1379]], [[1390]] – [[1399]]), [[Трубяцк]]і і [[Старадуб]]скі.
-:::* князь [[Міхаіл Дзьмітрыевіч Трубчаўскі]]
+:::* князь [[Міхаіл Дзьмітрыевіч Трубяцкі]]
 ::::: Ад яго паходзіць род князёў '''Трубяцкіх'''.
-:::* князь [[Іван Дзьмітрыевіч Трубчаўскі]]
+:::* князь [[Іван Дзьмітрыевіч Трубяцкі]] ([[:en:Iwan Kindir]])
-::::: Безпатомны.
+:::::
 ==Зьнешнія спасылкі==
@@ Радок 24: / Радок 28: @@
 [[Катэгорыя:Беларускія шляхецкія роды]]
 [[Катэгорыя:Расейскія шляхецкія роды]]
+[[Катэгорыя:Рускія шляхецкія роды]]
+[[Катэгорыя:Трубяцкія]]
 [[de:Trubetzkoi]]
@@ Радок 30: / Радок 36: @@
 [[pl:Trubeccy]]
 [[ru:Трубецкие]]
+[[uk:Трубецькі]]