Боская камэдыя: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д робат дадаў: bn:ডিভাইন কমেডি |
Luckas-bot (гутаркі | унёсак) д робат дадаў: sk:Božská komédia |
||
Радок 18: | Радок 18: | ||
[[ar:الكوميديا الإلهية]] |
[[ar:الكوميديا الإلهية]] |
||
[[ast:La Divina Comedia]] |
[[ast:La Divina Comedia]] |
||
⚫ | |||
[[bn:ডিভাইন কমেডি]] |
[[bn:ডিভাইন কমেডি]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[bs:Božanstvena komedija]] |
[[bs:Božanstvena komedija]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ca:La Divina Comèdia]] |
[[ca:La Divina Comèdia]] |
||
[[cs:Božská komedie]] |
[[cs:Božská komedie]] |
||
Радок 29: | Радок 30: | ||
[[el:Θεία Κωμωδία]] |
[[el:Θεία Κωμωδία]] |
||
[[en:Divine Comedy]] |
[[en:Divine Comedy]] |
||
⚫ | |||
[[es:La Divina Comedia]] |
[[es:La Divina Comedia]] |
||
⚫ | |||
[[fa:کمدی الهی]] |
[[fa:کمدی الهی]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[fr:Divine Comédie]] |
[[fr:Divine Comédie]] |
||
[[ga:An Choiméide Dhiaga]] |
[[ga:An Choiméide Dhiaga]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[hi:डिवाइन कॉमेडिया]] |
[[hi:डिवाइन कॉमेडिया]] |
||
[[hr:Božanstvena komedija]] |
[[hr:Božanstvena komedija]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[id:Divina Commedia]] |
[[id:Divina Commedia]] |
||
[[it:Divina Commedia]] |
[[it:Divina Commedia]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[ku:Komediya Xwedayî]] |
[[ku:Komediya Xwedayî]] |
||
[[la:Divina Comoedia]] |
[[la:Divina Comoedia]] |
||
[[lt:Dieviškoji komedija]] |
[[lt:Dieviškoji komedija]] |
||
⚫ | |||
[[mk:Божествена комедија]] |
[[mk:Божествена комедија]] |
||
[[ml:ഡിവൈന് കോമഡി]] |
[[ml:ഡിവൈന് കോമഡി]] |
||
[[nl:De goddelijke komedie]] |
[[nl:De goddelijke komedie]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[no:Den guddommelige komedie]] |
[[no:Den guddommelige komedie]] |
||
⚫ | |||
[[oc:Divina Comèdia]] |
[[oc:Divina Comèdia]] |
||
[[pl:Boska Komedia]] |
[[pl:Boska Komedia]] |
||
Радок 58: | Радок 57: | ||
[[ro:Divina Comedie]] |
[[ro:Divina Comedie]] |
||
[[ru:Божественная комедия]] |
[[ru:Божественная комедия]] |
||
⚫ | |||
[[scn:Divina Cummedia]] |
[[scn:Divina Cummedia]] |
||
⚫ | |||
[[simple:The Divine Comedy]] |
[[simple:The Divine Comedy]] |
||
[[sk:Božská komédia]] |
|||
[[sl:Božanska komedija]] |
[[sl:Božanska komedija]] |
||
⚫ | |||
[[sr:Божанствена комедија]] |
[[sr:Божанствена комедија]] |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
[[sv:Den gudomliga komedin]] |
[[sv:Den gudomliga komedin]] |
||
⚫ | |||
[[tl:Banal na Komedya]] |
[[tl:Banal na Komedya]] |
||
⚫ | |||
[[tr:İlahî Komedya]] |
[[tr:İlahî Komedya]] |
||
[[uk:Божественна Комедія]] |
[[uk:Божественна Комедія]] |
||
[[vec:Divina Comedia]] |
[[vec:Divina Comedia]] |
||
[[vi:Thần khúc]] |
[[vi:Thần khúc]] |
||
⚫ | |||
[[zh:神曲]] |
[[zh:神曲]] |
||
⚫ |
Вэрсія ад 20:49, 18 чэрвеня 2010
Бо́ская камэ́дыя (у арыгінале La Divina Commedia) — твор італьянскага паэта часоў Сярэднявечча Дантэ Аліг'еры. Лічыцца адным з найлепшых узораў сусьветнай літаратуры ўвогуле. Першая паэма, напісаная на народнай мове - тасканскім дыялекце італьянскай.
Паэма напісаная паміж 1308 і 1321 гадамі, складаецца з трох частак — Пекла, Чысца і Рая — кожная зь якіх налічвае па 33 песьні.
На беларускую мову "Боскую камэдыю" пераклаў Уладзімер Скарынкін.
Гэта — накід артыкула па літаратуры. Вы можаце дапамагчы Вікіпэдыі, пашырыўшы яго. |
Вонкавыя спасылкі
Боская камэдыя — сховішча мультымэдыйных матэрыялаў Шаблён:Link FA Шаблён:Link FA