Уладыслаў Сідаровіч: розьніца паміж вэрсіямі

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
Karybut (гутаркі | унёсак)
пераклад з польскае
 
Karybut (гутаркі | унёсак)
Няма апісаньня зьменаў
Радок 1: Радок 1:
[[Выява:Wladyslaw Sidorowicz.jpg|170px]]
Уладыслаў Сідаровіч (Władysław Sidorowicz нарадзіўся 17 верасьня 1945, Вільня) - польскі палітычны дзеяч, лекар-псыхіятар, сэнатар VI і VII кадэнцыяў.
'''Улады́слаў Сідаровіч''' ({{мова-pl|Władysław Sidorowicz}}; нарадзіўся [[17 верасьня]] [[1945]], [[Вільня]]) - польскі палітычны дзеяч, лекар-псыхіятар, сэнатар [[Польскія сэнатары VI скліканьня|VI]] і [[Польскія сэнатары VII скліканьня|VII]] кадэнцыяў.


У 1963 скончыў IX Агульнаадукацыйны ліцэй імя Юліюша Славацкага ў Уроцлаве. Да 1968 навучаўся на лекарскім факультэце Мэдычнае Акадэміі ўва Ўроцлаве. У 1968 быў звольнены з акадэміі за ўдзел у т.зв. сакавіцкіх падзеях. Адукацыю скончыў праз тры гады ў Мэдычнай Акадэміі ў Лодзі. Атрымаў спэцыяльнасьць псыхіятра.
У [[1963]] скончыў [[IX Агульнаадукацыйны ліцэй імя Юліюша Славацкага ў Уроцлаве]]. Да [[1968]] навучаўся на лекарскім факультэце [[Мэдычная Акадэмія ў Уроцлаве|Мэдычнае Акадэміі]] ўва [[Уроцлаў|Ўроцлаве]]. У [[1968]] быў звольнены з акадэміі за ўдзел у т.зв. [[Падзеі сакавіка 1968 году ў Польшчы|сакавіцкіх падзеях]]. Адукацыю скончыў праз тры гады ў [[Мэдычная Акадэмія ў Лодзі|Мэдычнай Акадэміі]] ў [[Лодзь|Лодзі]]. Атрымаў спэцыяльнасьць псыхіятра.


У 1981-1999 уваходзіў у прафхаўрус "Салідарнасьць". Быў між іншым віцэ-старшынём Краёвае Каардынацыйнае Камісіі хаўрусу. Падчас вайсковага становішча быў інтэрнаваны ад сьнежня 1981 да чэрвеня 1982. У 1983-1987 уваходзіў у мясцовае кіраўніцтва Змагарнае Салідарнасьці. У 1989 прымаў удзел у Круглым стале з уладамі.
У [[1981]]-[[1999]] уваходзіў у прафхаўрус "[[Салідарнасьць (прафзьвяз)|Салідарнасьць]]". Быў між іншым віцэ-старшынём Краёвае Каардынацыйнае Камісіі хаўрусу. Падчас [[Вайсковае становішча ў Польшчы ў 1981-1983|вайсковага становішча]] быў інтэрнаваны ад [[сьнежань|сьнежня]] [[1981]] да [[чэрвень|чэрвеня]] [[1982]]. У [[1983]]-[[1987]] уваходзіў у мясцовае кіраўніцтва [[Змагарная Салідарнасьць|Змагарнае Салідарнасьці]]. У [[1989]] прымаў удзел у [[Круглы стол у Польшчы ў 1989 годзе|Круглым стале]] з уладамі.


У 1991 міністар здароўя ўва ўрадзе Яна Кжыштафа Бялецкага. У 1994-2005 працаваў ува ўроцлаўскім самаўрадзе. Дэпутат сойміку ніжнесылескага ваяводзтва ў 1998-2005. У 2005 ад уроцлаўскае акругі са сьпісу Грамадзянскае Плятформы абраны сэнатарам VI кадэнцыі. У 2007, атрымаўшы 201 555 галасоў, быў пераабраны сэнатарам.
У [[1991]] міністар здароўя ўва ўрадзе [[Ян Кжыштаф Бялецкі|Яна Кжыштафа Бялецкага]]. У [[1994]]-[[2005]] працаваў ува ўроцлаўскім самаўрадзе. Дэпутат сойміку [[Ніжнесылескае ваяводзтва|ніжнесылескага ваяводзтва]] ў [[1998]]-[[2005]]. У [[2005]] ад уроцлаўскае акругі са сьпісу [[Грамадзянская плятформа|Грамадзянскае Плятформы]] абраны сэнатарам VI кадэнцыі. У [[2007]], атрымаўшы 201 555 галасоў, быў пераабраны сэнатарам.

== Вонкавыя спасылкі ==
* [http://www.senat.gov.pl/k7/senat/senator/sidorowicz.htm Біяграфія на старонцы Сэнату Польшчы (VII скліканьне)]
* [http://www.sidorowicz.org/ Прыватная старонка]

[[en:Władysław Sidorowicz]]
[[pl:Władysław Sidorowicz]]

Вэрсія ад 23:26, 12 жніўня 2008

Улады́слаў Сідаровіч (па-польску: Władysław Sidorowicz; нарадзіўся 17 верасьня 1945, Вільня) - польскі палітычны дзеяч, лекар-псыхіятар, сэнатар VI і VII кадэнцыяў.

У 1963 скончыў IX Агульнаадукацыйны ліцэй імя Юліюша Славацкага ў Уроцлаве. Да 1968 навучаўся на лекарскім факультэце Мэдычнае Акадэміі ўва Ўроцлаве. У 1968 быў звольнены з акадэміі за ўдзел у т.зв. сакавіцкіх падзеях. Адукацыю скончыў праз тры гады ў Мэдычнай Акадэміі ў Лодзі. Атрымаў спэцыяльнасьць псыхіятра.

У 1981-1999 уваходзіў у прафхаўрус "Салідарнасьць". Быў між іншым віцэ-старшынём Краёвае Каардынацыйнае Камісіі хаўрусу. Падчас вайсковага становішча быў інтэрнаваны ад сьнежня 1981 да чэрвеня 1982. У 1983-1987 уваходзіў у мясцовае кіраўніцтва Змагарнае Салідарнасьці. У 1989 прымаў удзел у Круглым стале з уладамі.

У 1991 міністар здароўя ўва ўрадзе Яна Кжыштафа Бялецкага. У 1994-2005 працаваў ува ўроцлаўскім самаўрадзе. Дэпутат сойміку ніжнесылескага ваяводзтва ў 1998-2005. У 2005 ад уроцлаўскае акругі са сьпісу Грамадзянскае Плятформы абраны сэнатарам VI кадэнцыі. У 2007, атрымаўшы 201 555 галасоў, быў пераабраны сэнатарам.

Вонкавыя спасылкі