Трубяцкія: розьніца паміж вэрсіямі

@@ Радок 3: / Радок 3: @@
 [[Image:Herb Pogon Litewska.jpg|thumb|right|140px|[[Пагоня (герб)|Пагоня Літоўская]].]]
-'''Трубяцкі́я''' ([{{lang-ru|Трубецкие}}) — княскі род, лінія [[Гедымінавічы|Гедымінавічаў]].
+'''Трубяцкі́я''' ([[расейская мова|па-расейску]]: ''Трубецкие'') — княскі род, лінія [[Ґедымінавічы|Ґедымінавічаў]].
-Тытулаваліся князямі ад горада [[Трубяцк]]а, часткі былога [[Чарнігаўскае княства|Чарнігаўскага княства]]. [[Трубяцкое княства]] захоплена ў [[1566]] годзе [[Маскоўскае княства|Вялікім Княствам Маскоўскім]], тады ж князі Трубяцкія падпарадкаваліся Вялікаму Князю Маскоўскаму [[Іван III Вялікі|Івану Васільевічу]].
+Тытулаваліся князямі ад горада [[Трубяцк|Трубяцка]], часткі былога [[Чарнігаўскае княства|Чарнігаўскага княства]]. [[Трубяцкое княства]] захоплена ў [[1566]] годзе [[Маскоўскае княства|Вялікім Княствам Маскоўскім]], тады ж князі Трубяцкія падпарадкаваліся Вялікаму Князю Маскоўскаму [[Іван III Вялікі|Івану Васільевічу]].
 Трубяцкое княства вернутае ў склад [[ВКЛ]] паводле [[Дэулінскае перамір'е 1618 году|Дэулінскага перамір'я 1618 году]], страчана ў выніку [[Трынаццацігадовая вайна|вайны Расеі з Рэччу Паспалітай 1654–67 гадоў]]. [[Князь]] [[Юры Мікітавіч Трубяцкі]] атрымаў частку Трубяцка ў [[1621]] годзе, ягоны ўнук князь [[Юрый Пятровіч Трубяцкі]] выехаў у [[Расея|Расею]] ў [[1657]] годзе. Ад яго працягваецца род Трубяцкіх.
-* [[Гедымін]], [[Вялікі Князь]] Літоўскі
+* [[Ґедымін]], [[Вялікі Князь]] Літоўскі
 :: … к. [[1275]], † … канец [[1341]], [[зіма]]
-:* [[Альгерд]], Вялікі Князь Літоўскі
+:* [[Альгерд|Альґерд]], Вялікі Князь Літоўскі
 ::: ……, † … [[1377]].05, канец месяца
 ::* князь [[Дзьмітры Бранскі]]