Амэрыканская тона: розьніца паміж вэрсіямі
д Bot: Migrating 7 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q469356 (translate me) |
д артаграфія, вікіфікацыя |
||
Радок 1: | Радок 1: | ||
''' |
'''Амэрыка́нская то́на''', '''каро́ткая тона''' ({{мова-en|ton; short ton}}) — немэтрычная [[адзінка вымярэньня]] [[маса|масы]], якая выкарыстоўваецца ў [[ЗША]]. У ЗША яе часта завуць проста «тона», у той час як для [[мэтрычная тона|мэтрычнай]] і [[ангельская тона|ангельскай]] (доўгай) тоны адмыслова ўдакладняецца, якая зь іх выкарыстоўваецца. Аднак ёсьць асобныя выпадкі, калі па змаўчаньні разумеецца альбо [[доўгая тона]] (напрыклад, пры ўказаньні [[водазьмяшчэньне|водазьмяшчэньня]] [[судна]]ў), альбо мэтрычная тона (напрыклад, зьвесткі пра сусьветны ўраджай [[збожжа]]). |
||
1 амэрыканская тона = 20 кароткім [[хандрэдвэйт]]ам = 2000 гандлёвым фунтам = ''сапраўды'' 907,18474 [[кіляграм]]ам. |
1 амэрыканская тона = 20 кароткім [[хандрэдвэйт]]ам = 2000 гандлёвым фунтам = ''сапраўды'' 907,18474 [[кіляграм]]ам. |
||
Абедзьве тоны |
Абедзьве тоны — і доўгая і кароткая — вызначаныя як 20 хандрэдвэйтаў, аднак азначэньні хандрэдвэйтаў у ангельскай і амэрыканскай сыстэмах мер адрозьніваюцца. |
||
У адрозненьне ад [[тона|мэтрычнай тоны]], якая на [[ангельская мова|ангельскай мове]] пішацца з двума ''n'' (tonne), амэрыканская тона пішацца з адным ''n'' (ton). |
У адрозненьне ад [[тона|мэтрычнай тоны]], якая на [[ангельская мова|ангельскай мове]] пішацца з двума ''n'' (tonne), амэрыканская тона пішацца з адным ''n'' (ton). |
||
== Глядзіце таксама == |
== Глядзіце таксама == |
Цяперашняя вэрсія на 09:40, 31 сьнежня 2019
Амэрыка́нская то́на, каро́ткая тона (па-ангельску: ton; short ton) — немэтрычная адзінка вымярэньня масы, якая выкарыстоўваецца ў ЗША. У ЗША яе часта завуць проста «тона», у той час як для мэтрычнай і ангельскай (доўгай) тоны адмыслова ўдакладняецца, якая зь іх выкарыстоўваецца. Аднак ёсьць асобныя выпадкі, калі па змаўчаньні разумеецца альбо доўгая тона (напрыклад, пры ўказаньні водазьмяшчэньня суднаў), альбо мэтрычная тона (напрыклад, зьвесткі пра сусьветны ўраджай збожжа).
1 амэрыканская тона = 20 кароткім хандрэдвэйтам = 2000 гандлёвым фунтам = сапраўды 907,18474 кіляграмам.
Абедзьве тоны — і доўгая і кароткая — вызначаныя як 20 хандрэдвэйтаў, аднак азначэньні хандрэдвэйтаў у ангельскай і амэрыканскай сыстэмах мер адрозьніваюцца.
У адрозненьне ад мэтрычнай тоны, якая на ангельскай мове пішацца з двума n (tonne), амэрыканская тона пішацца з адным n (ton).