Гэлена Раманоўская: розьніца паміж вэрсіямі

	Гэлена Раманоўская
Асабістыя зьвесткі
Нарадзілася	13 (26) сьнежня 1908; Менск, Расейская імпэрыя;
Памерла	17 траўня 1980[…] (71 год); Менск, БССР, СССР;
Пахаваная	Паўночныя могілкі[d];
Бацькі	Ludwig Romanowsky[d]; Frantishka Romanowska[d]
Сужэнец	Станіслаў Шушкевіч
Дзеці	Станіслаў Шушкевіч
Літаратурная дзейнасьць
Род дзейнасьці	пісьменьніца, перакладніца
Мова	польская мова

Інтэрактыўны прагляд гісторыі

← Папярэдняя зьмена Наступная зьмена →

Змесціва выдалена Змесціва дададзена

ВізуальнаВікіразметка

Лінейны

Вэрсія ад 17:58, 30 кастрычніка 2019

Гэлена Людвікаўна Раманоўская (крыпт. Мая Эр, па мужы Шушкевіч; 13 (26) сьнежня 1908, Менск, Расейская імпэрыя — 17 траўня 1980, Менск, БССР) — пісьменьніца. Чалец Саюзу пісьменьнікаў Беларусі з 1934 г. Маці дзяржаўнага дзеяча С. С. Шушкевіча.

Біяграфія

Нарадзілася ў сям’і чыгуначніка. Скончыла ў Менску польскую школу ды Польскі пэдагогічны тэхнікум імя Bronisława Wesołowskiego (1929) і Беларускі вышэйшы пэдінстытут (1934). Была сябрам польскай сэкцыі БелАПП (з 1929). Працавала настаўніцай у польскіх школах Койданава, потым у беларускай школе ў Менску. Адначасова працавала разам з У. Кавальскім на Беларускім радыё (1932—1937), дзе двойчы на тыдзень вяліся польскія перадачы, а таксама ў менскай газэце «Оrkа». У пасьляваенныя гады працавала настаўніцай у менскіх школах. Удзельнічала ў працы 1-га зьезду польскіх пралетарскіх пісьменьнікаў у Менску (1931), як дэлегат ад польскай сэкцыі ССП БССР — у рабоце 1-га Усесаюзнага зьезду савецкіх пісьменьнікаў (1934). Тады ж была запрошана да Н. К. Крупскай і ўручыла ёй свае кнігі. Літаратурная дзейнасьць Раманоўскай была спыненая ў сувязі з арыштам яе мужа — беларускага паэта С. Шушкевіча. Пахавана на Паўночных могілках Менску.

Творы

Z wiosną w zawody. Mińsk. 1933.
Pachnie ziemia. Powieść. Mińsk. 1934.
W walce o Sowiety. Inscenizacja dla dzieci w 3-ch obrazach. Mińsk. 1934.

Крыніцы

^ https://www.ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/helena-romanowska
^ http://ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/helena-romanowska
^ ^а ^б ^в ^г https://www.wikitree.com/wiki/Romanowska-10
^ ^а ^б ^в ^г https://www.google.com/search?kgmid=/g/1217z07y
^ Helena Romanowska // Польскі біяграфічны інтэрнэт-слоўнік (пол.)

Літаратура

Кучар А. Ліса ў воўчай скуры // Літаратура і мастацтва. 30 ліпеня 1937.
Гапава В. І. Раманоўская Гэлена. // Беларускія пісьменнікі. Біябібліяграфічны слоўнік у 6 тамах. Т. 5. Мінск. 1995. С. 147.
Грышкевіч В. М. Раманоўская Гэлена. Бібліяграфія. // Беларускія пісьменнікі. Біябібліяграфічны слоўнік у 6 тамах. Т. 5. Мінск. 1995. С. 148.

[_e2ed98f3de4c23fb-1] ttps://www.ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/helena-romanowska

[_22763e6748d17693-2] ttp://ipsb.nina.gov.pl/a/biografia/helena-romanowska

[_80146375d6154c63-3] а ^б ^в ^г https://www.wikitree.com/wiki/Romanowska-10

[_88340828899db1f3-4] а ^б ^в ^г https://www.google.com/search?kgmid=/g/1217z07y

[_ea35f6d68a48715d-5] Helena Romanowska // Польскі біяграфічны інтэрнэт-слоўнік (пол.)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

@@ Радок 1: / Радок 1: @@
+{{Пісьменьніца}}
-'''Гэлена Людвікаўна Раманоўская''' (крыпт. Мая Эр, па мужы '''Шушкевіч'''; 13 (26) сьнежня [[1908]], [[Менск]], [[Расейская імпэрыя]] — [[17 траўня]] [[1980]], [[Менск]], [[БССР]]) — пісьменьніца. Чалец [[Саюз пісьменьнікаў Беларусі|Саюзу пісьменьнікаў Беларусі]] з 1934 г. Маці дзяржаўнага дзеяча [[Станіслаў Шушкевіч|С. С. Шушкевіча]].
+'''Гэлена Людвікаўна Раманоўская''' (крыпт. Мая Эр, па мужы '''Шушкевіч'''; 13 (26) сьнежня [[1908]], [[Менск]], [[Расейская імпэрыя]] — [[17 траўня]] [[1980]], [[Менск]], [[БССР]]) — пісьменьніца. Чалец [[Саюз пісьменьнікаў Беларусі|Саюзу пісьменьнікаў Беларусі]] з 1934 г. Маці дзяржаўнага дзеяча [[Станіслаў Шушкевіч|С. С. Шушкевіча]].
 == Біяграфія ==
-Нарадзілася ў сям’і чыгуначніка. Скончыла ў [[Менск]]у польскую школу ды [[Польскі пэдагогічны тэхнікум імя Bronisława Wesołowskiego]] (1929) і [[Беларускі вышэйшы пэдінстытут]] (1934). Была сябрам польскай сэкцыі [[Беларуская асацыяцыя пралетарскіх пісьменьнікаў|БелАПП]] (з 1929). Працавала настаўніцай у польскіх школах [[Койданаў|Койданава]], потым у беларускай школе ў [[Менск]]у. Адначасова працавала разам з У. Кавальскім на [[Беларускае радыё|Беларускім радыё]] (1932—1937), дзе двойчы на тыдзень вяліся польскія перадачы, а таксама ў менскай газэце «[[Оrkа]]». У пасьляваенныя гады працавала настаўніцай у менскіх школах. Удзельнічала ў працы 1-га зьезду польскіх пралетарскіх пісьменьнікаў у Менску (1931), як дэлегат ад польскай сэкцыі ССП БССР — у рабоце 1-га Усесаюзнага зьезду савецкіх пісьменьнікаў (1934). Тады ж была запрошана да [[Надзея Крупская|Н. К. Крупскай]] і ўручыла ёй свае кнігі. Літаратурная дзейнасьць Раманоўскай была спыненая ў сувязі з арыштам яе мужа — беларускага паэта [[Станіслаў Пятровіч Шушкевіч|С. Шушкевіча]]. Пахавана на Паўночных могілках Менску.
+Нарадзілася ў сям’і чыгуначніка. Скончыла ў [[Менск]]у польскую школу ды [[Польскі пэдагогічны тэхнікум імя Bronisława Wesołowskiego]] (1929) і [[Беларускі вышэйшы пэдінстытут]] (1934). Была сябрам польскай сэкцыі [[Беларуская асацыяцыя пралетарскіх пісьменьнікаў|БелАПП]] (з 1929). Працавала настаўніцай у польскіх школах [[Койданаў|Койданава]], потым у беларускай школе ў [[Менск]]у. Адначасова працавала разам з У. Кавальскім на [[Беларускае радыё|Беларускім радыё]] (1932—1937), дзе двойчы на тыдзень вяліся польскія перадачы, а таксама ў менскай газэце «[[Оrkа]]». У пасьляваенныя гады працавала настаўніцай у менскіх школах. Удзельнічала ў працы 1-га зьезду польскіх пралетарскіх пісьменьнікаў у Менску (1931), як дэлегат ад польскай сэкцыі ССП БССР — у рабоце 1-га Усесаюзнага зьезду савецкіх пісьменьнікаў (1934). Тады ж была запрошана да [[Надзея Крупская|Н. К. Крупскай]] і ўручыла ёй свае кнігі. Літаратурная дзейнасьць Раманоўскай была спыненая ў сувязі з арыштам яе мужа — беларускага паэта [[Станіслаў Пятровіч Шушкевіч|С. Шушкевіча]]. Пахавана на Паўночных могілках Менску.
 == Творы ==
 * Z wiosną w zawody. Mińsk. 1933.
 * Pachnie ziemia. Powieść. Mińsk. 1934.
-*W walce o Sowiety. Inscenizacja dla dzieci w 3-ch obrazach. Mińsk. 1934.
+* W walce o Sowiety. Inscenizacja dla dzieci w 3-ch obrazach. Mińsk. 1934.
+== Крыніцы ==
+{{Крыніцы}}
 == Літаратура ==
-* Кучар А.  Ліса ў воўчай скуры // Літаратура і мастацтва. 30 ліпеня 1937.
+* Кучар А. Ліса ў воўчай скуры // Літаратура і мастацтва. 30 ліпеня 1937.
-* Гапава В. І.  Раманоўская Гэлена. // Беларускія пісьменнікі. Біябібліяграфічны слоўнік у 6 тамах.Т. 5. Мінск. 1995. С. 147.
+* Гапава В. І. Раманоўская Гэлена. // Беларускія пісьменнікі. Біябібліяграфічны слоўнік у 6 тамах. Т. 5. Мінск. 1995. С. 147.
-* Грышкевіч В. М.  Раманоўская Гэлена. Бібліяграфія. // Беларускія пісьменнікі. Біябібліяграфічны слоўнік у 6 тамах.Т. 5. Мінск. 1995. С. 148.
+* Грышкевіч В. М. Раманоўская Гэлена. Бібліяграфія. // Беларускія пісьменнікі. Біябібліяграфічны слоўнік у 6 тамах. Т. 5. Мінск. 1995. С. 148.
+{{Бібліяінфармацыя}}
 {{САРТЫРОЎКА_ПА_ЗМОЎЧВАНЬНІ:Раманоўская, Гэлена}}

Нарматыўны кантроль
Міжнародныя	VIAF
Нацыянальныя	Польшча