Габрыеля Запольская: розьніца паміж вэрсіямі

	Габрыеля Запольская
	Gabriela Zapolska
Асабістыя зьвесткі
Псэўданімы	Gabriela Zapolska, Józef Maskoff, Walery Tomicki, Maryja, Marya, Omega, Szczerba
Нарадзілася	30 сакавіка 1857; Падгайцы каля Луцку, Аўстра-Вугоршчына
Памерла	21 сьнежня 1921 (64 гады); Львоў
Пахаваная	Лычакаўскія могілкі[d];
Сужэнец	Stanisław Janowski[d]
Літаратурная дзейнасьць
Род дзейнасьці	пісьменьніца, акторка, драматург і журналіст
Мова	польская мова
Подпіс
	Габрыеля Запольская ў Вікісховішчы

Інтэрактыўны прагляд гісторыі

← Папярэдняя зьмена Наступная зьмена →

Змесціва выдалена Змесціва дададзена

ВізуальнаВікіразметка

Лінейны

Вэрсія ад 21:24, 15 сакавіка 2016

Мары́я Габрые́ля Стэфа́нія Ко́рвін-Пятро́ўская, больш вядомая як Габрые́ля Запо́льская (па-польску: Gabriela Zapolska; 30 сакавіка 1857, Падгайцы каля Луцку, Аўстра-Вугоршчына — 21 сьнежня 1921, Львоў) — польская пісьменьніца-натуралістка, драматург, акторка і аўтарка фэльетонаў. Напісала 41 п’есу, 23 раманы, 177 апавяданьняў, 252 журналісцкія артыкулы, адзін сцэнар да фільму і каля 1500 лістоў^[3].

Запольская здабыла найбольшую папулярнасьць сваімі грамадзка-сатырычнымі камэдыямі. Сярод іх «Маральнасьць пані Дульскай» (Moralność pani Dulskiej) — трагіфарс пра дробную буржуазію — вызнаецца за найбольш папулярны твор па-за межамі Польшчы і яскравы прыклад раньняй мадэрнісцкай драмы^[4]. Яе тэатральныя п’есы перакладаліся на шэраг замежных моваў і ставіліся на польскіх і эўрапейскіх тэатральных падмостках. Сама Запольская брала ўдзел у больш за 200 пастаноўках у Варшаве, Кракаве, Познані, Львове, Санкт-Пецярбургу і Парыжы^[3].

Крыніцы

^ Степанович К. Л. Личаківський некрополь (укр.) — 2006. — С. 101. — ISBN 978-966-8955-00-5
^ ^а ^б Zapolska, Gabriela // Нацыянальная служба Чэскай рэспублікі
^ ^а ^б Elwira M. Grossman (2007-03-30) Świat lustrzanych odbić. W 150. rocznicę urodzin Gabrieli Zapolskiej (1857-1921) (пол.) Przegląd Polski on-line. Bicentennial Publishing Co., Inc. Праверана 2007-11-26 г.
^ Teresa Murjas (2007) Zapolska, Gabriela: The Morality of Mrs. Dulska The University of Chicago Press Books Праверана 2007-11-26 г.

Вонкавыя спасылкі

Габрыеля Запольская — сховішча мультымэдыйных матэрыялаў

[_6a2f7f95a8a08c2c-1] Степанович К. Л. Личаківський некрополь (укр.) — 2006. — С. 101. — ISBN 978-966-8955-00-5

[_664cdeed25d78188-2] а ^б Zapolska, Gabriela // Нацыянальная служба Чэскай рэспублікі

[przeglad-3] а ^б Elwira M. Grossman (2007-03-30) Świat lustrzanych odbić. W 150. rocznicę urodzin Gabrieli Zapolskiej (1857-1921) (пол.) Przegląd Polski on-line. Bicentennial Publishing Co., Inc. Праверана 2007-11-26 г.

[UoCP-4] Teresa Murjas (2007) Zapolska, Gabriela: The Morality of Mrs. Dulska The University of Chicago Press Books Праверана 2007-11-26 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Радок 8: / Радок 8: @@
 |Імя пры нараджэньні =
 |Псэўданімы          = 	Gabriela Zapolska, Józef Maskoff, Walery Tomicki, Maryja, Marya, Omega, Szczerba
-|Дата нараджэньня    = {{Нарадзіўся|30|3|1857}}
+|Дата нараджэньня    = {{Нарадзілася|30|3|1857}}
 |Месца нараджэньня   = Падгайцы каля [[Луцак|Луцку]], [[Аўстра-Вугоршчына]]
-|Дата сьмерці        = {{Памёр|21|12|1921|гадоў=64}}
+|Дата сьмерці        = {{Памерла|21|12|1921|гадоў=64}}
 |Месца сьмерці       = [[Львоў]]
 |Грамадзянства       =
@@ Радок 32: / Радок 32: @@
 |Сайт                =
 }}
-'''Марыя Габрыеля Стэфанія Корвін-Пятроўская''', больш вядомая як '''Габрыеля Запольская''' ({{мова-pl|Gabriela Zapolska}}; {{Нарадзіўся|30|3|1857}}, Падгайцы каля [[Луцак|Луцку]], [[Аўстра-Вугоршчына]] — {{Памёр|21|12|1921}}, [[Львоў]]) — [[палякі|польская]] [[пісьменьніца]]-натуралістка, [[драматург]], [[актор]]ка і аўтарка фэльетонаў. Напісала 41 п’есу, 23 раманы, 177 апавяданьняў, 252 журналісцкія артыкулы, адзін сцэнар да фільму і каля 1500 лістоў<ref name="przeglad">{{Спасылка|аўтар=Elwira M. Grossman|загаловак=Świat lustrzanych odbić. W 150. rocznicę urodzin Gabrieli Zapolskiej (1857-1921)|дата публікацыі=2007-03-30|мова=pl|назва праекту=Przegląd Polski on-line|url=http://www.dziennik.com/www/dziennik/kult/archiwum/01-06-07/pp-03-30-01.html|выдавец=Bicentennial Publishing Co., Inc|дата=2007-11-26}}</ref>.
+'''Мары́я Габрые́ля Стэфа́нія Ко́рвін-Пятро́ўская''', больш вядомая як '''Габрые́ля Запо́льская''' ({{мова-pl|Gabriela Zapolska}}; 30 сакавіка 1857, Падгайцы каля [[Луцак|Луцку]], [[Аўстра-Вугоршчына]] — 21 сьнежня 1921, [[Львоў]]) — [[палякі|польская]] [[пісьменьніца]]-натуралістка, [[драматург]], [[актор]]ка і аўтарка фэльетонаў. Напісала 41 п’есу, 23 раманы, 177 апавяданьняў, 252 журналісцкія артыкулы, адзін сцэнар да фільму і каля 1500 лістоў<ref name="przeglad">{{Спасылка|аўтар=Elwira M. Grossman|загаловак=Świat lustrzanych odbić. W 150. rocznicę urodzin Gabrieli Zapolskiej (1857-1921)|дата публікацыі=2007-03-30|мова=pl|назва праекту=Przegląd Polski on-line|url=http://www.dziennik.com/www/dziennik/kult/archiwum/01-06-07/pp-03-30-01.html|выдавец=Bicentennial Publishing Co., Inc|дата=2007-11-26}}</ref>.
-Запольская здабыла найбольшую папулярнасьць сваімі грамадзка-сатырычнымі камэдыямі. Сярод іх, «Маральнасьць пані Дульскай» (''Moralność pani Dulskiej'') — трагіфарс пра дробную буржуазію — вызнаецца за найбольш папулярны твор па-за межамі Польшчы і яскравы прыклад раньняй [[мадэрнізм|мадэрнісцкай]] драмы<ref name="UoCP">{{Спасылка|url=http://www.press.uchicago.edu/cgi-bin/hfs.cgi/00/253152.ctl|загаловак=Zapolska, Gabriela: The Morality of Mrs. Dulska|аўтар=Teresa Murjas|назва праекту=The University of Chicago Press Books|дата публікацыі=2007|дата=2007-11-26}}</ref>. Яе тэатральныя п’есы перакладаліся на шэраг замежных моваў і ставіліся на польскіх і эўрапейскіх тэатральных падмостках. Сама Запольская брала ўдзел у больш за 200 пастаноўках у [[Варшава|Варшаве]], [[Кракаў|Кракаве]], [[Познань|Познані]], [[Львоў|Львове]], [[Санкт-Пецярбург]]у і [[Парыж]]ы<ref name="przeglad" />.
+Запольская здабыла найбольшую папулярнасьць сваімі грамадзка-сатырычнымі камэдыямі. Сярод іх «Маральнасьць пані Дульскай» (''Moralność pani Dulskiej'') — трагіфарс пра дробную буржуазію — вызнаецца за найбольш папулярны твор па-за межамі Польшчы і яскравы прыклад раньняй [[мадэрнізм|мадэрнісцкай]] драмы<ref name="UoCP">{{Спасылка|url=http://www.press.uchicago.edu/cgi-bin/hfs.cgi/00/253152.ctl|загаловак=Zapolska, Gabriela: The Morality of Mrs. Dulska|аўтар=Teresa Murjas|назва праекту=The University of Chicago Press Books|дата публікацыі=2007|дата=2007-11-26}}</ref>. Яе тэатральныя п’есы перакладаліся на шэраг замежных моваў і ставіліся на польскіх і эўрапейскіх тэатральных падмостках. Сама Запольская брала ўдзел у больш за 200 пастаноўках у [[Варшава|Варшаве]], [[Кракаў|Кракаве]], [[Познань|Познані]], [[Львоў|Львове]], [[Санкт-Пецярбург]]у і [[Парыж]]ы<ref name="przeglad" />.
 == Крыніцы ==