Гаага: розьніца паміж вэрсіямі
д Bot: Migrating 100 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q36600 (translate me) |
|||
Радок 79: | Радок 79: | ||
[[Катэгорыя:Муніцыпалітэты Нідэрляндаў]] |
[[Катэгорыя:Муніцыпалітэты Нідэрляндаў]] |
||
[[Катэгорыя:Гарады Нідэрляндаў]] |
[[Катэгорыя:Гарады Нідэрляндаў]] |
||
[[af:Den Haag]] |
|||
[[ar:لاهاي]] |
|||
[[arc:ܕܢ ܗܐܟ]] |
|||
[[az:Haaqa]] |
|||
[[zh-min-nan:Den Haag]] |
|||
[[be:Горад Гаага]] |
|||
[[bg:Хага]] |
|||
[[bs:Den Haag]] |
|||
[[br:Den Haag]] |
|||
[[ca:La Haia]] |
|||
[[cv:Гаага]] |
|||
[[cs:Haag]] |
|||
[[cy:Den Haag]] |
|||
[[da:Haag]] |
|||
[[de:Den Haag]] |
|||
[[et:Haag]] |
|||
[[el:Χάγη]] |
|||
[[en:The Hague]] |
|||
[[es:La Haya]] |
|||
[[eo:Hago]] |
|||
[[ext:L'Aya]] |
|||
[[eu:Haga]] |
|||
[[fa:لاهه]] |
|||
[[hif:The Hague]] |
|||
[[fr:La Haye]] |
|||
[[fy:De Haach]] |
|||
[[ga:An Háig]] |
|||
[[gl:A Haia - Den Haag]] |
|||
[[ko:헤이그]] |
|||
[[hy:Հաագա]] |
|||
[[hi:हेग]] |
|||
[[hr:Haag]] |
|||
[[io:Den Haag]] |
|||
[[id:Den Haag]] |
|||
[[os:Гаагæ]] |
|||
[[is:Haag]] |
|||
[[it:L'Aia]] |
|||
[[he:האג]] |
|||
[[jv:Den Haag]] |
|||
[[ka:ჰააგა]] |
|||
[[sw:Den Haag]] |
|||
[[ht:Layè]] |
|||
[[la:Haga]] |
|||
[[lv:Hāga]] |
|||
[[lb:Den Haag]] |
|||
[[lt:Haga]] |
|||
[[li:D'n Haag]] |
|||
[[lmo:L'Aja]] |
|||
[[hu:Hága]] |
|||
[[mk:Хаг]] |
|||
[[mr:हेग]] |
|||
[[arz:دينهاخ]] |
|||
[[ms:The Hague]] |
|||
[[my:ဟိတ်မြို့တော်]] |
|||
[[nl:Den Haag]] |
|||
[[nds-nl:N Heeg]] |
|||
[[ja:デン・ハーグ]] |
|||
[[no:Haag]] |
|||
[[nn:Haag]] |
|||
[[oc:L'Aia]] |
|||
[[pa:ਹੇਗ]] |
|||
[[pnb:ہیگ]] |
|||
[[pap:Den Haag]] |
|||
[[pms:L'Aja]] |
|||
[[nds:Den Haag]] |
|||
[[pl:Haga]] |
|||
[[pt:Haia]] |
|||
[[ro:Haga]] |
|||
[[qu:Den Haag]] |
|||
[[ru:Гаага]] |
|||
[[sco:The Hague]] |
|||
[[sq:Haga]] |
|||
[[scn:L'Aia]] |
|||
[[simple:The Hague]] |
|||
[[sk:Haag]] |
|||
[[sl:Haag]] |
|||
[[so:Den Haag]] |
|||
[[srn:Aga]] |
|||
[[sr:Хаг]] |
|||
[[sh:Hag]] |
|||
[[su:Dén Haag]] |
|||
[[fi:Haag]] |
|||
[[sv:Haag]] |
|||
[[tl:The Hague]] |
|||
[[ta:டென் ஹாக்]] |
|||
[[tt:Гаага]] |
|||
[[th:เดอะเฮก]] |
|||
[[tg:Гаага]] |
|||
[[tr:Lahey]] |
|||
[[uk:Гаага]] |
|||
[[ug:لاھەي]] |
|||
[[vec:L'Aia]] |
|||
[[vi:Den Haag]] |
|||
[[vo:'s-Gravenhage]] |
|||
[[vls:Den Haag]] |
|||
[[war:An Haga]] |
|||
[[yi:דען האג]] |
|||
[[zh-yue:海牙]] |
|||
[[zea:Den Haeg]] |
|||
[[zh:海牙]] |
Вэрсія ад 08:16, 9 сакавіка 2013
Гаага | |||||
Den Haag | |||||
Палац міру | |||||
| |||||
Былыя назвы: | Die Haghe, Den Hag(h)e, 's-Gravenhage | ||||
правінцыя: | правінцыя Паўднёвая Галяндыя | ||||
бургамайстар: | Ёзіас ван Артсэн (Jozias van Aartsen) | ||||
Плошча: | 98,20 км² | ||||
Насельніцтва (2010) • колькасьць: • шчыльнасьць: |
494 898 6004 | ||||
Паштовы індэкс: | 2491-2599 | ||||
Геаграфічныя каардынаты: | 52°5′ пн. ш. 4°18′ у. д. / 52.083° пн. ш. 4.3° у. д.Каардынаты: 52°5′ пн. ш. 4°18′ у. д. / 52.083° пн. ш. 4.3° у. д. | ||||
Гаага на мапе Нідэрляндаў Гаага | |||||
Галерэя здымкаў у Wikimedia Commons | |||||
www.denhaag.nl |
Гаа́га (па-нідэрляндзку: Den Haag / 's-Gravenhage, [dɛnˈɦaˑχ] / [ˈsχraˑvə(n)ˌɦaˑɣə]) — другое па велічыні места Нідэрляндаў з колькасьцю насельніцтва 494,898 чал. (на 31 сьнежня 2010 году).
Гаага зьяўляецца адміністрацыйным цэнтрам правінцыі Паўднёвая Галяндыя і муніцыпалітэтам. У гэтым месьце разьмяшчаецца ўрад і парламэнт краіны, а таксама рэзыдэнцыя манарха. Хаця Гаага не зьяўляецца сталіцай дзяржавы, статус які належыць Амстэрдаму, места ўсё адно выконвае частку сталічных функцыяў. У прыватнасьці, большая частка амбасадаў і міністэрстваў знаходзяцца ў Гаазе. Таксама места зьяўляецца цэнтрам для шматлікіх міжнародных арганізацыяў і кампаніяў.
Гісторыя назвы
Мяркуецца, што назва месту пайшла ад выразу de Haag van de Graaf, што літаральна перакладаецца як «лес графа». У простай мове стала пашыранай назва Die Haghe ці Den Hag(h)e, аднак у афіцыйных дакумантах з XVII ст. выкарыстоўвалася імя 's-Gravenhage, якое лічылася больш мілагучным.
з 1990 году кіраўніцтва муніцыпалітэту стала пасьлядоўна выкарыстоўваць назву Den Haag замест 's-Gravenhage. Прычынамі сталі інтэнсыўная інтэрнацыяналізацыя места, а таксама жаданьне прывесьці імя з іншамоўнымі назвамі (The Hague па-ангельску, La Haye па-француску, Den Haag па-нямецку, Haag па-нарвэску, па-швэдзку і па-дацку, L’Aia па-італійску й Гаага па-расейску, па-беларуску й па-ўкраінску).
Аднак ёсьць тэндэнцыя выкарыстаньня назвы 's-Gravenhage у афіцыйным справаводзтве менавіта муніцыпалітэту, а ня месту. Так, у пашпартах і ідэнтыфікацыйных картках жыхароў муніцыпалітэту пазначаецца такая назва.
Гісторыя
Гаага была заснаваня ў 1230 годзе, калі граф Галяндыі Флёрыс IV пабудаваў малы замак на месцы, дзе цяпер знаходзіцца места. Сёньня на гэтым месцы можна ўбачыць палацавы комплекс Бінэнхоф (па-нідэрляндзку: Binnenhof). У 1248 годзе граф Вільгельм II, які й стаў Рымскім каралём, пачаў будаваць больш новы замак на беразе возера сярод выдмаў, цяпер гэта «Прыдворная сажалка» (па-нідэрляндзку: Hofvijver). Пасьля сьмерці Вільгельму, ягоны сын Флёрыс V скончыў пабудову замку, ў 19-м ст. названнага Рыцарскае залай (па-нідэрляндзку: Ridderzaal), якая была аздобленая пазалочаным дахам і дзьвюма вежамі.
Геаграфія
У Гаазе налічваецца 8 раёнаў (stadsdelen), якія ў сваю чаргу падзеленыя на яшчэ меншыя «мікрараёны» (wijken).[1] У адрозьненьні ад Амстэрдаму і Ратэрдаму гарадзкія раёны ня маюць аніякіх палітычных функцыяў і ў іх рамках не праводзяцца выбары.