1685: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д робат зьмяніў: mr:इ.स. १६८५ |
д робат дадаў: bh:१६८५ |
||
| Радок 27: | Радок 27: | ||
[[be:1685]] |
[[be:1685]] |
||
[[bg:1685]] |
[[bg:1685]] |
||
[[bh:१६८५]] |
|||
[[bn:১৬৮৫]] |
[[bn:১৬৮৫]] |
||
[[bpy:মারি ১৬৮৫]] |
[[bpy:মারি ১৬৮৫]] |
||
| Радок 90: | Радок 91: | ||
[[ro:1685]] |
[[ro:1685]] |
||
[[ru:1685 год]] |
[[ru:1685 год]] |
||
[[ru-sib:1685]] |
|||
[[scn:1685]] |
[[scn:1685]] |
||
[[simple:1685]] |
[[simple:1685]] |
||
Вэрсія ад 08:56, 12 кастрычніка 2007
| Гады: 1682 1683 1684 - 1685 - 1686 1687 1688 | |
| Дзесяцігодзьдзі: 1650-я 1660-я 1670-я - 1680-я - 1690-я 1700-я 1710-я | |
| Стагодзьдзі: 16 стагодзьдзе - 17 стагодзьдзе - 18 стагодзьдзе | |
Падзеі
Нараджэньні
- 23 лютага: Георг Гендэль, нямецкі кампазытар
- 18 сакавіка: Ральф Эрсын, шатляндзкі міністар