Дгарма: розьніца паміж вэрсіямі
Створана старонка са зьместам 'thumb|right|100px|Кола Дхамы '''Дхарма''' (з Санскрыту धर्म) аль...' |
Няма апісаньня зьменаў |
||
Радок 18: | Радок 18: | ||
Словы [[Буда Гаўтама|Абуджанага]] з Сутры Тлумачэньняў для Караля |
Словы [[Буда Гаўтама|Абуджанага]] з Сутры Тлумачэньняў для Караля |
||
[[af:Dharma]] |
|||
[[ar:دارما]] |
|||
[[be:Дхарма]] |
|||
[[bg:Дхарма]] |
|||
[[bo:ལྷ་ཆོས།]] |
|||
[[ca:Dharma]] |
|||
[[cs:Dharma]] |
|||
[[da:Dharma]] |
|||
[[de:Dharma]] |
|||
[[en:Dharma]] |
|||
[[et:Dharma]] |
|||
[[el:Ντάρμα]] |
|||
[[es:Dharma]] |
|||
[[eo:Darmo]] |
|||
[[eu:Dharma]] |
|||
[[fa:درمه]] |
|||
[[fr:Dharma]] |
|||
[[ko:법 (인도철학)]] |
|||
[[hr:Dharma]] |
|||
[[id:Dharma]] |
|||
[[it:Dharma]] |
|||
[[he:דהרמה]] |
|||
[[kn:ಧರ್ಮ]] |
|||
[[ka:დჰარმა]] |
|||
[[kk:Дхарма]] |
|||
[[ky:Дхарма]] |
|||
[[lb:Dharma]] |
|||
[[lt:Dharma]] |
|||
[[hu:Dharma (vallás)]] |
|||
[[mk:Дарма]] |
|||
[[mdf:Дхарма]] |
|||
[[nl:Dharma]] |
|||
[[ja:法 (仏教)]] |
|||
[[no:Dharma]] |
|||
[[nn:Dharma]] |
|||
[[pnb:تعرم]] |
|||
[[ps:دهرما]] |
|||
[[km:ព្រះធម៌]] |
|||
[[pl:Dharma]] |
|||
[[pt:Darma]] |
|||
[[ro:Dharma]] |
|||
[[ru:Дхарма]] |
|||
[[simple:Dharma]] |
|||
[[sk:Dharma]] |
|||
[[sr:Дарма]] |
|||
[[fi:Dharma]] |
|||
[[sv:Dharma]] |
|||
[[te:ధర్మము]] |
|||
[[th:ธรรม]] |
|||
[[tr:Dharma]] |
|||
[[uk:Дгарма]] |
|||
[[ur:دھرم]] |
|||
[[vi:Pháp (Phật giáo)]] |
|||
[[zh:法 (印度哲學)]] |
Вэрсія ад 15:37, 25 верасьня 2012
Дхарма (з Санскрыту धर्म) альбо Дгама, Дхама (з Палійскае धम्म) - шматзначны тэрмін выступаючы ў будызьме і індуізьме.
Індуізм
У класічных тэкстах брамінізму гэтае слова азначала супольнасьць падставовых кармічных правілаў, рашаючых аб усіх здарэньнях, якія маюць месца ў жыцьці чалавека, як і род таемных ведаў на тэму гэтых справаў, даступных вуключна рышам (мудрацам).
Будызм
Дхама ёсьць адным з падставовых будыйскіх тэрмінаў. Мае мноства значэньняў:
- Агульнае Права, канчатковая рэчаіснасьць
- Будыйская дактрына, навукі Буды
- Праўда
- Зьявы (такімі якія яны ёсьць, "такасьць")
- Рэчы, элементы, атамы
Словы Буды Шак'ямуні
Вялікі каролю, калі будзеш прабіты дзідай Спадара Сьмерці, лопне цэлая твая пыха. Ня будзе для цябе ніводнага сховішча. Ніхто цябе не абароніць і табе не дапаможа. Будзеш курчыцца ў кананьнях хваробы. Вусны твае высахнуць. Зьменіцца колер тваёй скуры. Ледзьве што будзеш мог рухацца. Ня будзеш у стане працаваць. Будзеш варочацца ва ўласнай флегме, сьліне, мачы і ванітах. Тваё дыханьне будзе кароткае. Лекары будуць цябе пазьбягаць. Скончыцца твой самсарычны жывот. Будзеш баяцца пасланцаў Ямы, Спадара Сьмерці. Тваё дыханьне спыніцца і са страху адкрыеш вусны. Пакінеш гэты сьвет і адродзісься ў абсалютна іншым месцы. Агарне цябе цемра. Упадзеш у бяздоньне і будзеш цягнуты водамі акіяну і кармічным ветрам. Ня будзеш ведаць, дзе знаходзісься. Ня будзе нікога, каму будзеш мог раздаць сваю маёмасьць. Будзеш клікаць матку, бацьку, дзяцей, але ніхто не пачуе - ня будзе для цябе ніводнага прыстанішча. Ніхто ня прыйдзе з дапамогай. Адзіным ратункам ёсьць магутны кароль, альбо Дхарма.
Словы Абуджанага з Сутры Тлумачэньняў для Караля