This image needs to have its border removed. Where borders are desired they should be added with wikimarkup or code.
NOTE: Engravings, etchings, photogravures, or any image where information would be lost, or the frame is integral part of the original postcard, document etc., DO NOT NEED their borders cropped; a cropped image of this type generally will violate the original artistic intent of the image, which includes the paper surrounding it. Especially images with {{Border is intentional}} should be not overwritten. If it is desirable to have a cropped version for specific uses, this should be uploaded as a separate file, and linked back to the original. This can be requested by using {{Extract image}} instead.
If the file is a photo of an artwork in perspective and with context (a physical frame, a place where the work is located etc.), use {{Extract image}} for request for a detailed image or a flat copy.
Any text from the border should be included in the image description. If the border contains author and license information, this may also be embedded in the file itself and the tag, {{Metadata from image}}, should be added.
Дзеля захаваньня дакумэнтальнасьці Нямецкі Фэдэральны Архіў часта пакідае арыгінальныя подпісы, якія могуць быць памылковымі ці ненэўтральнымі.
ADN-Settnik-2.6.90-Berlin: Fußball-Pokalfinale 1. FC Dynamo Dresden - PSV Schwerin 2:1 Matthias Sammer, der in Kürze für den VfB Stuttgart kicken wird, nach seinem letzten Spiel bei Dynamo Dresden. Der DDR-Meister konnte sich vor 5.700 Zuschauern im Jahn-Sportpark gegen die stark aufspielenden Schweriner mit 2:1 durchsetzen und holte sich damit den Pokal zum siebenten Mal.
Гэтая выява была перададзеная ў сховішча Wikimedia Commons Нямецкім Фэдральным Архівам (Deutsches Bundesarchiv) як частка праекту супрацоўніцтва. Нямецкі Фэдэральны Архіў гарантуе аўтэнтычнасьць выяваў толькі ў выглядзе арыгіналаў (нэгатывы і/ці пазытывы), то бок у выглядзе алічбаваных арыгіналаў, перададзеных Лічбавым Архівам Выяваў.
дзяліцца – капіяваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор
ствараць вытворныя творы – адаптаваць твор
Пры выкананьні наступных умоваў:
пазначэньне аўтарства – Вы мусіце пазначыць аўтарства, падаць спасылку на ліцэнзію і пазначыць, ці былі зробленыя зьмены. Вы можаце зрабіць гэта любым разумным спосабам, але не такім чынам, каб склалася ўражаньне, што ліцэнзіят падтрымлівае вас ці выкарыстаньне вамі гэтага твору.
распаўсюджваць на тых жа ўмовах – Калі вы зьмяняеце, трансфармуеце ці грунтуецеся на гэтым матэрыяле, вы мусіце распаўсюджваць ваш унёсак паводле той жа ці сумяшчальнай ліцэнзіі, што і арыгінал.
== {{int:filedesc}} == {{Information |Description={{BArch-description |comment= <!-- add translations and/or more description --> |biased=<!-- if the original description text is biased, write here why! --> |headline=1. FC Dynamo Dresden - PSV Schwerin 2:
Гэты файл утрымлівае дадатковую інфармацыю, хутчэй за ўсё дададзеную зь лічбавай фотакамэры ці сканэра.
Калі файл рэдагаваўся пасьля стварэньня, то частка зьвестак можа не адпавядаць зьмененаму файлу.
Назва выявы
ADN-Settnik-2.6.90-Berlin: Fußball-Pokalfinale 1. FC Dynamo Dresden - PSV Schwerin 2:1 Matthias Sammer, der in Kürze für den VfB Stuttgart kicken wird, nach seinem letzten Spiel bei Dynamo Dresden. Der DDR-Meister konnte sich vor 5.700 Zuschauern im Jahn-Sportpark gegen die stark aufspielenden Schweriner mit 2:1 durchsetzen und holte sich damit den Pokal zum siebenten Mal.